Basada en la novela "La profesora de inglés", del ex oficial de inteligencia del mosad Yiftach Reicher-Atir. Un thriller de espionaje en el corazón de Irán con una historia que comienza muy bien, pero poco a poco se va diluyendo porque no consigues ver claramente las motivaciones que tiene Rachel la protagonista en jugarse la vida de esa manera ya que no es judia.

El activo del Mossad Thomas (Martin Freeman) envía a Rachel (Diane Kruger), una agente relativamente novata, en una misión para paralizar el programa nuclear de Teherán mediante la inserción de tecnología defectuosa.  Pero Rachel es una persona muy sensible y cuando ve asesinatos, torturas o cuando sufre una agresión sexual empieza a plantearse dejarlo, es cuando le dice a Thomas que ha terminado enamorandose de su su objetivo, Farhad Razavi (Cas Anvar) y que decide abandonar la operacion y salirse de la organizacion... pero no sera tan facil.

Diane Kruger hace todo lo necesario para que el personaje sea creíble, pero el guion resulta algo confuso por la mitad y no consigue remontar bien la historia. El escritor y director israelí Yubal Adler hizo un potente debut con Belén (2013) pero aquí opta esta narrativa tan de moda e innecesaria de estar continuamente saltando en el tiempo con continuos flashbacks, lo que hace que no hiles bien la historia y que se pierda la fuerza y el interés.

Comparándola con series de gran calidad que hemos visto últimamente como "The americans" o "La chica del tambor" , El Operativo carece de la intensidad que este tipo de historia de espías debería de transmitir dándole un aprobado raspado.
 
Destino Arrakis.com