Click here to copy URL
Spain Spain · Madrid
Alvaro rating:
8
Animation. Fantasy. Adventure. Kids In a lonesome water mill deep in a forest of briers and brambles lives a witch named Baba Yaga. There the witch keeps her servant the Egg Princess confined and forces the tiny egg-girl to do all the hard daily chores around the mill. One night, a large batch of kneaded dough resting in a trough suddenly comes to life from the witch’s spell. Fearful of the witch, the Egg Princess and her new friend decide to run away. What will lay ahead for the two of them...? [+]
Language of the review:
  • es
May 24, 2012
40 of 40 users found this review helpful
Por avatares del destino y un visitante avispado que se saltó las normas del Museo Ghibli situado en Mitaka, Tokyo (que brinda en exclusividad una serie de cortometrajes que no salen de ahí) y lo compartió por internet, muchos hemos tenido la oportunidad de ver este trabajo. ¡Y vaya trabajo!

Los 12 minutos que dura 'Pan-dane to Tamago-hime' (que vendría a ser "El señor Masa y la Princesa Huevo") son un auténtico derroche de imaginación y lejos de lo que se podría pensar que se hubiese realizado con pocos medios al ser de acceso tan restringido y minoritario, este corto está elaborado con una animación sublime y la minuciosidad propia de Hayao Miyazaki. No escatima en esfuerzos con planos llenos de detalles y sobre todo, llenos de vida: En cada plano pasan mil cosas, ya sea en primera instancia o en acciones secundarias.

Todo un prodigio que recrea un tenebroso molino-castillo, un paisaje de campo y una ciudad. Sí, solo para 12 minutos. Y sí, solo para el Museo Ghibli. Y sí, solo para proyectarse en contadas ocasiones y alternativamente durante algunas semanas al año. Es lo que vendría a dar sentido a la frase "por amor al arte".

No en vano es, según informaron cuando se estrenó, el trabajo de Ghibli con más dibujos por minuto. 2.400 cortes en cada uno de los 12 minutos de metraje. Más que películas como 'Ponyo' (1.545), 'La Princesa Mononoke' (1.082) ó 'El viaje de Chihiro' (896). Diez meses de trabajo, lo mismo que obras de cerca de hora y media de duración como 'Cuentos de Terramar' o 'Arrietty'.

Y aún más allá de este esfuerzo técnico un tanto desmesurado en los tiempos que corren, Miyazaki nos ofrece una buena historia. Sencilla, pero más que virtuosa. Para ello se vale también de la colaboración de su habitual Joe Hisaishi en una banda sonora que homenajea a 'La follia' de Antonio Vivaldi y que se convierte en uno de los protagonistas principales de esta pequeña gran historia.

Referencias a 'El viaje de Chihiro' por temática, en la que una bruja (de un aspecto que fusiona a la Yubaba de la película ganadora del Oscar, y a la Bruja del Páramo de 'El castillo ambulante') retiene en un molino y esclaviza a una pequeña Princesa Huevo. Así como puede recordar a los campos sobrevolados de 'Mi vecino Totoro' o a 'El castillo en el cielo' en esa escena final que tanto recuerda al famoso robot de Laputa.

El mundo imaginado que plasma Miyazaki se desenvuelve con tanta soltura que solo queda rendirse ante él, ver cómo todo fluye con armonía y pasan 12 minutos de auténtica fascinación animada.

Y todo sin diálogos. Impresionante.
SPOILER ALERT: The rest of this review may contain important storyline details. View all
Alvaro
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow