*Mira Kapoor intenta rehacer su vida

Parineeti Chipra (Jabariya Jodi, Kesari y Namaste England) interpreta, con no mucha expresividad, a Mira Kapoor, una joven y exitosa abogada india que vive en Londres. Todos los días, en su camino al trabajo, fantasea con disfrutar la misma vida de una pareja que ve en una casa, a través de la ventana del tren. Esto es fruto de que, al divorciarse, su vida da un cambio importante, cosa que no acepta, y se refugia en el alcohol, lo que la llevará a perder temporalmente la memoria. Esto influirá en la sucesión de los hechos.

*‘Mira, La chica del tren’, película vs Novela original

El libro, de género policíaco, presenta una buena mezcla de escenas de misterio, tensión y suspense que te atrapan hasta el desenlace. Todo esto aparece atenuado en la película, al haberla adornado con momentos musicales poco acertados. Canciones hindis de amor y despecho, muy bailables, pero que no ayudan nada a la narración de la historia.

Al igual que en la narración original, la cinta india está ambientada en la ciudad de Londres, aunque al comienzo de la película nos sumergen en la tradición india a través del vestuario.

Paula Hawkin describe, de manera clara, los cambios de carácter que van a sufrir los personajes: Rachel, Megan, Scott, Tom, Anna y Kamal Abdic. Esto no sucede en la película con: Mira, Nusrat, Shekhar Kapoor y la inspectora Kaur.

A diferencia de la novela, Ribhu Dasgupta narra la acción desde el punto de vista de tres mujeres muy distintas (Mira, Nusrat y la inspectora Kaur). Por ello, el espectador baraja todas las teorías posibles, sin saber a quién creer, hasta que no se da a conocer el desenlace de la trama. Esta variedad de voces puede hacer que la historia pierda credibilidad.

Conclusión

Para finalizar, aunque la crítica parezca un poco dura, hay que resaltar las partes buenas, que también las tiene.

Mira, la chica del tren es un film con un final inesperado. Las escenas de intriga están aseguradas y es emocionante ver todos los giros de guion que tiene la historia.

En ciertos momentos se puede llegar a comparar con otras obras maestras de Alfred Hitchkock o de Brian de Palma: El hombre que sabía demasiado (The man who knew too much, 1956) e Impacto (Blow out) en el 1981.

Si los espectadores quieren entretenerse, la recomiendo pero no esperen ver la película estadounidense original, La chica del tren (The Girl on the Train, 2016), dirigida por Tate Taylor y protagonizada por Emily Blunt, porque es muy distinta.

Como en la mayoría de las veces, se confirma que la obra literaria es mejor que la obra filmográfica.

Escrito por Lucía Llana Muñoz