Average rating
5.8
Ratings
23
Reviews
1
Lists
0
Movie recommendations
- Ratings by category
- Contact
-
Share his/her profile
LuismaSP89 rating:
10
6.6
596
Animation. Romance. Fantasy. Kids
When Prince Siegfried spots a beautiful swan with a crown on its head, for some reason he feels compelled to follow it. He discovers that the swan is, in fact, a princess named Odette, who is under a wizard's curse that causes her to become a swan by day. The wizard, Rothbart, wants to keep Odette to himself, and the only thing that can break the spell on Odette is a man who truly loves her, with all his heart and soul...
Language of the review:
- es
November 18, 2017
1 of 1 users found this review helpful
Me crié con ésta película, y poco puedo decir que no hayan dicho otros usuarios, si bien puede que el factor nostalgia sea importante a la hora de valorarla, a nivel técnico se podría decir que nos encontramos con un dibujo bastante bueno, teniendo en cuenta que no es una película con un presupuesto multimillonario al estilo Disney, por otro lado, los movimientos escogidos del ballet de Tchaikovsky son más que acertados, por no decir una delicia, la película en sí es una maravilla auditiva, y la música envuelve y enfatiza los momentos cumbre de la propia película, además, aunque como es evidente, por temas de duración de la película, y de estar orientada a un público infantil no es 100% leal a la obra original, acortándola y modificando algunas cosas, pero lo cierto es que se le acerca bastante más que cualquier otra versión que haya visto y es una más que digna representación. Además, como obra, el lago de los cisnes representa perfectamente desde mi punto de vista la tortuosa vida de su compositor e incluso podríamos hacer símiles entre la transformación de las doncellas en cisnes por el día y la represión y necesidad de ocultar de Tchaikovsky su homosexualidad a la gente de su época.
Nuevamente ésta solo es la crítica de un loco amante de ésta película, y lo digo teniéndola en hasta 3 versiones diferentes, además de haberla subtitulado entera de principio a fin por mi cuenta, pero maldita sea, espero llegar a viejo y poder seguir viéndola con la emoción del primer día, como cuando era niño.
Nuevamente ésta solo es la crítica de un loco amante de ésta película, y lo digo teniéndola en hasta 3 versiones diferentes, además de haberla subtitulado entera de principio a fin por mi cuenta, pero maldita sea, espero llegar a viejo y poder seguir viéndola con la emoción del primer día, como cuando era niño.
SPOILER ALERT: The rest of this review may contain important storyline details.
View all
Spoiler:
Como curiosidad, destacaré que si escuchas la película en su idioma original "Japonés" al final, cuando Rothbar y Odile mueren deflagrados, se puede escuchar como ambos gritan de dolor, ésto fué suprimido de la versión en castellano, quizá como cierta censura, y símplemente se escucha un efecto de sonido también presente en la versión japonesa.
Aunque se nos presenta un final "Bueno" en el que el malo muere y los héroes se salvan, no es así en el libreto de la obra original, en el que, ante la imposibilidad de derrotar a Rothbar, ambos amantes se suicidan tirándose al lago, con lo que los poderes de Rothbar se desvanecen y es destruído por el sacrificio de amor de ambos. Al final, los cisnes vuelven a transformarse en doncellas, mientras se ve como el alma de Sigfrido y Odette se eleva hacia los cielos, juntos para siempre.
Aunque se nos presenta un final "Bueno" en el que el malo muere y los héroes se salvan, no es así en el libreto de la obra original, en el que, ante la imposibilidad de derrotar a Rothbar, ambos amantes se suicidan tirándose al lago, con lo que los poderes de Rothbar se desvanecen y es destruído por el sacrificio de amor de ambos. Al final, los cisnes vuelven a transformarse en doncellas, mientras se ve como el alma de Sigfrido y Odette se eleva hacia los cielos, juntos para siempre.