Click here to copy URL
jastarloa rating:
6
Drama An elderly man (Fernando Fernán Gómez) returns to Spain after visiting the US during the Gold Rush and losing his fortune. He returns because his son has died leaving two daughters, and the son has left a note stating that one of the two is an illegitimate child. The grandfather hopes to find out which is his true granddaughter. "El Abuelo" is a period drama about the struggle between love and honor from the Academy-award winner José ... [+]
Language of the review:
  • es
May 16, 2006
56 of 73 users found this review helpful
No le tengo especial manía a Garci –es más, yo era de los telespectadores "fijos" de su programa "¡Qué grande es el cine!" –, pero como cineasta no me ha impresionado con ninguno de sus trabajos.
Me habían dicho que la interpretación de Cayetana era admirable, pero yo, francamente, la encuentro muy normalita. Las apariciones de las nietas están repletas de ñoñerías, y su doblaje es bastante malo. Es una manía de Garci (y de bastantes directores españoles) doblar a los actores cuyas voces no le convencen, especialmente a los niños; de hecho, la productora de Garci (Nickel Odeon) fue condenada por vulnerar en esta película los derechos morales e intelectuales del actor Antonio Valero al doblársele sin su consentimiento. Si os fijáis, en sus películas las intervenciones de los personajes están calculadísimas y especialmente planificadas para que no se solapen las voces; es precisamente por ello por lo que sus desarrollos parecen (son) lentos y en ocasiones pesados.

Sólo me gustaron Fernán-Gómez y Rafael Alonso (también doblado, aunque por un grande como Félix Acaso). Sólo ese viejo cascarrabias y ese profesor buenazo fueron los que estuvieron a punto de arrancarme unas lagrimillas, pero no lo consiguieron finalmente. También son desternillantes las conversaciones que mantienen sobre el suicidio.
jastarloa
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow