US 
Canada 
Mexico 
Spain 
UK 
Ireland 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Peru 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Dominican Rep.
Marius rating:
3,417
Drama
An old married couple Shukichi Hirayama and Tomiko live on a small island in the Inland Sea. They go to Tokyo. The couple have 3 children. The eldest son Koichi runs a hospital. The first daughter Shigeko runs a beauty salon. The second son Shuji works in stage art. The families ask the parents to take a rest in Tokyo, but the parents do not like staying in Tokyo. One day, Tomiko visits Shuji's apartment. There, Tomiko is introduced to ... [+]
Language of the review:
- es
November 30, 2013
10 of 11 users found this review helpful
"Una familia de Tokio" es un remake de la gran obra de Yasujirô Ozu ("Cuentos de Tokio", 1953), lo cual de entrada puede parecer una osadía de proporciones gigantescas, especialmente en el contexto japonés.
El autor de tamaño atrevimiento es el veterano director Yôji Yamada, conocido en Occidente por su extraordinaria trilogía de samurais (“El ocaso del samurái”, “La espada oculta”, “Love & Honor”), pero con una larga y extensa carrera en el país nipón donde goza de gran popularidad.
El resultado es un trabajo tan digno y respetable como poco sorprendente. La huella de Ozu está presente en casi todos los trabajos más destacables de Yamada y éste ha realizado con gran mimo una película que homenajea el film de Ozu, con un planteamiento milimetrado, buena fotografía, magnífica banda sonora a cargo del gran Joe Hisaishi y estupendo reparto. Yamada, con una puesta en escena clásica, llega a conmover en algunos pasajes y consigue que la historia fluya de manera armónica y natural. A diferencia del film de Ozu, más sobrio y contenido, en éste las emociones se muestran más abiertamente, siempre dentro del contexto de la cerrada sociedad japonesa.
La película de Yamada transita los mismos temas que su antecesora (conflictos generacionales, deshumanización de la gran ciudad, egoísmo, familia…) y reproduce como un calco las mismas conclusiones quizás como consecuencia de una mirada excesivamente nostálgica y conservadora.
Seguramente "Una familia de Tokio" no aporta nada que no hayamos admirado en su predecesora pero está hecha con gran dignidad y calidad y se ve con mucho agrado pese a su larga duración.
El autor de tamaño atrevimiento es el veterano director Yôji Yamada, conocido en Occidente por su extraordinaria trilogía de samurais (“El ocaso del samurái”, “La espada oculta”, “Love & Honor”), pero con una larga y extensa carrera en el país nipón donde goza de gran popularidad.
El resultado es un trabajo tan digno y respetable como poco sorprendente. La huella de Ozu está presente en casi todos los trabajos más destacables de Yamada y éste ha realizado con gran mimo una película que homenajea el film de Ozu, con un planteamiento milimetrado, buena fotografía, magnífica banda sonora a cargo del gran Joe Hisaishi y estupendo reparto. Yamada, con una puesta en escena clásica, llega a conmover en algunos pasajes y consigue que la historia fluya de manera armónica y natural. A diferencia del film de Ozu, más sobrio y contenido, en éste las emociones se muestran más abiertamente, siempre dentro del contexto de la cerrada sociedad japonesa.
La película de Yamada transita los mismos temas que su antecesora (conflictos generacionales, deshumanización de la gran ciudad, egoísmo, familia…) y reproduce como un calco las mismas conclusiones quizás como consecuencia de una mirada excesivamente nostálgica y conservadora.
Seguramente "Una familia de Tokio" no aporta nada que no hayamos admirado en su predecesora pero está hecha con gran dignidad y calidad y se ve con mucho agrado pese a su larga duración.
