Click here to copy URL
Servadac rating:
7
Animation. Drama Tehran 1978: An eight year old Marjane, dreams of being a future prophet, intent on saving the world. Cherished by her modern and cultivated parents and adored by her grandmother, she avidly follows the events that lead to the downfall of the Shah's brutal regime. The introduction of the new Islamic Republic heralds the era of the 'Guardians of the Revolution' who control how people should dress and act. Marjane, who must now wear the ... [+]
Language of the review:
  • es
November 14, 2007
108 of 147 users found this review helpful
1) Diseño gráfico

Un recorrido extraordinario por el mundo, blanco y negro, del expresionismo alemán: los encuadres, el juego de las sombras, la inaudita expresividad de los dibujos y su movimiento.

Los autores confiesan la influencia de Murnau.

Una vez más, 'El grito', de Edvard Munch.

Diseño clásico y original; sobresaliente.
===

2) Ética y estética

La película es abiertamente partidista, pero, a mi entender, el punto de vista nunca engaña: es visceral y autobiográfico. Ni el Teherán iraní (teocracia islamista) ni la Viena austriaca (nihilismo occidental de mesa camilla) se libran de una crítica feroz.

Una cinta en forma de diario sentimental e íntimo, con un plano histórico pasado por el filtro del despecho y de la indignación. Pero se intuyen grandes dosis de verdad.

¿Un panfleto? Tal vez. Aunque, como decía Umbral al hablar de la novela de Foxá sobre la guerra civil, un panfleto elevado a categoría estética.
===

3) Humor y lenguaje

En mi opinión, la cinta adolece de brochazos prescindibles de humor grueso. El registro satírico chirría por momentos. El contraste que se busca al conjugar la parodia con el tremendismo de la guerra y de las purgas tampoco es convincente.

Ni los diálogos, forzadamente “teen”:

- Esa abuela tópica, tan “cool”, independiente y cimarrona; con jazmines en el pecho perfumado.
- Marjane y su piquito de oro: los labios siempre a rebosar de lindezas e improperios.

Hay personajes (como el idealizado tío comunista) que dan la impresión de ser discursos políticos con patas.
===

En conjunto, una propuesta personal y diferente. Muy recomendable.
SPOILER ALERT: The rest of this review may contain important storyline details. View all
Servadac
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow