Cuando además de la original, circula la versión extendida de una película, no sería muy descabellada la idea de que Filmaffinity separara en dos fichas independientes la una de la otra. Tomando "Aliens" como ejemplo, en la primera ficha podría estar la versión con la que se comercializó; aquella en la que Century Fox metió la tijera. La segunda podría ser la versión extendida; el pase íntegro que filmó el director.

Puede que servidor parezca quisquilloso con la pretensión, pero si haces la prueba y eres capaz de tragarte las dos versiones de Aliens separadas en corto espacio de tiempo, podrás comprobar que la extendida hace muchísimo daño a la comercial. Y si con la primera encuentras una trepidante aventura en la que no te da tiempo ni a respirar, en la segunda te chafas por completo por lo pesado que resulta el pase (como prueba, la desacertada idea de incluir la primera escena en la que se explica cómo se quedó la niña sin su familia). Por lo tanto, si se conoce las dos versiones y cada una de ellas provocan sensaciones distintas, ¿A cual de las dos se estaría valorando al encontrarnos una única ficha?


Aliens según se vea, es una joya del género fantástico ó una irregular cinta. La nota que presento es a la versión para cines. Si diera el voto a la extendida (por desgracia la que circula en DVD), estaríamos hablando de una puntuación mucho más baja.