Hay un Irán ocre y austero, desvistiéndose de los velos del mito de Oriente, bello en su desnudez esencial, donde los comportamientos de los personajes se ajustan principalmente a antiguas tradiciones y costumbres de origen tribal y religioso. Pese al desarrollismo creciente que va arrumbándolo paulatinamente, el mundo premoderno sigue instalado en una parte significativa de la cultura popular del área de influencia iraní. Por ello, la perspectiva de la historia es descriptiva -o "emic", si nos ponemos un poco estupendos. De ahí la frescura de una historia pequeña que maravilla por su exotismo cultural. Nuestro resabiado Occidente perdió la inocencia hace mucho, por lo que valoramos la autenticidad cuando ésta se presenta, aun a riesgo de que la pureza devenga ingenuidad. Historia simple pero certera al corazón, el tópico de la "locura de amor" es el cauce principal por el que discurre la trama, remozando también en cierto modo el de la "donna angelicata", y expone la tragedia universal del emigrante y la debilidad del ser humano frente a la fuerza del destino.