Desde este lado del Atlántico, la historia se hace espesa por el desconocimiento general del personaje y las circunstancias históricas, los conflictos fronterizos entre Chile y Argentina, la idiosincrasia del pueblo mapuche y un largo etcétera que en la cinta se dan por sabidos y sobreentendidos. A pesar de esa lejanía que da la ignorancia y vista simplemente como una película de aventuras, Fuga de la Patagonia deja muchos cabos sueltos y resulta muy confuso un relato que no engancha ni nos hace partícipe de las peripecias ni nos inquietan demasiado los destinos de un protagonista bastante plano. Tampoco -quizá su mayor defecto- mueve a la curiosidad de conocer más sobre los asuntos que trata.

En lo positivo, la muy correcta realización; la música, sutil y sin excesos; la fotografía y los paisajes de una tierra muy hermosa.