Los causantes de esa situación amarga y poco esperanzadora son varios.
Uno principalísimo es la corrupción por dinero, característica del mundo capitalista, y que aquí es el punto de partida y el hilo central de la película. El pequeño empresario, que tiene parada su fábrica y maneja un taxi para mantenerse, intenta recibir un crédito de fondos de la Unión Europea, por lo que hace el trámite a través de un banco local; cumple con todo, excepto con la pretensión del banquero de quitarle una parte de lo que va a recibir, una coima forzada, un extorsión pues; como es un hombre de principios, se niega y hace varias denuncias, lo que lejos de resolver el problema y destrabar el crédito resulta en que ahora le tiene que dar la coima al banquero más otra coima igual a los encargados de investigar sus denuncias, que quieren su parte.
También hay corruptos naturales, que podrían estar ahí en cualquier caso, pero que parecen más a sus anchas en un país donde el estado está debilitado, casi omiso; es el caso del siniestro taxista gordo.
En un caso también se apunta a un culpable del pasado, el que fuera hijo de un dirigente del sacrosanto Partido Socialista, que ahora vive en Austria y desprecia todo lo búlgaro. Este contrasta con el cirujano que va a hacer el trasplante, que se marcha para Alemania, donde le irá mejor, pero que no es un miserable.
En suma, lo que cuenta Komandarev es una historia de degradación social, a veces comentada expresamente por los personajes. Es una historia que, casualmente o no, coincide con el cambio al sistema de mercado, de supremacía del dinero y de afán de "triunfar" a como dé lugar, aunque eso sólo signifique acumular plata.