Herzog no pretende hacer una reconstrucción histórica, aunque después de informarme sobre la vida y milagros del verdadero Lope de Aguirre creo que Klaus Kinski nos ofrece una buena idea del conquistador colérico y visionario que debió ser. Y la película toma claramente partido en muchas cuestiones; el trato de los españoles con los indígenas, la postura de la Iglesia, la destrucción de un mundo para expoliar sus riquezas...
A mi entender "Aguirre" pertenece a esa clase de películas en las que el argumento o los diálogos (escasos pero intensos) pasan a un segundo plano, porque aquí el espectáculo visual es asombroso. Sin duda a Coppola no debió pasarle desapercibida esta producción al idear su "Apocalypse Now", también un viaje a la locura a través del río. Las imágenes hablan por sí solas, y logran convencernos de lo absurdo de la presencia de aquellos seres casi extraterrestres en un exuberante mundo que no comprenden y que les va matando lentamente. Vale la pena ver este brillante ejercicio visual de Herzog, aunque sólo sea para disfrutar de la desquiciada mirada de Kinski a la brutal y salvaje naturaleza que le rodea, autoproclamándose "la cólera de Dios".