BAFTA 2006: Premios de la academia de cine y televisión británica (Películas y series del 2005)
ganadora
Mejor película en habla no inglesa
31 Premios César (Francia) (2006) - películas de 2005
ganadora
Mejor película
ganadora
Mejor dirección (Jacques Audiard)
nom.
Mejor actor principal (Romain Duris)
ganadora
Mejor actor secundario (Niels Arestrup)
ganadora
Mejor actriz revelación (Linh Dan Pham)
ganadora
Mejor guion adaptado (Jacques Audiard, Tonino Benacquista)
ganadora
Mejor fotografía (Stéphane Fontaine)
ganadora
Mejor montaje (Juliette Welfling)
ganadora
Mejor banda sonora original (Alexandre Desplat)
nom.
Mejor sonido (Brigitte Taillandier, Pascal Villard, Cyril Holtz, Philippe Amouroux)
55 Festival Internacional de Berlín 2005
nom.
Oso de Oro - Mejor película
ganadora
Oso de Plata - Mejor banda sonora (Alexandre Desplat)
18 Premios del Cine Europeo - Año 2005
nom.
Mejor actor (Romain Duris)
nom.
Premio del Público - Mejor dirección (Jacques Audiard)
2 Festival de Sevilla de cine europeo
ganadora
Giraldillo de Oro- Mejor película
Premios del Sindicato de Críticos de Cine Franceses 2006
ganadora
Mejor película
9º British Independent Film Awards (2006)
nom.
Mejor película internacional independiente