Totalmente increíble y estúpido que Newman pierda con un buscavidas y acto seguido vaya al oculista, Scorsese nos mete con calzador un plano de la cara de Newman siendo revisado por el oculista. Acto seguido planos de Newman con gafas practicando jugadas de billar, y empieza a ganar de nuevo partidas. ¿Por qué todo es tan evidente?

A destacar que cuando las sospechas se convierten en certidumbres, la irritante protagonista de la primera parte (la bipolar) cede presencia en favor de su hermana "convencional", (invirtiéndose los ejes fuerza-debilidad de ambas hermanas, es decir, la que era fuerte se vuelve débil y al revés). La hermana fuerte (ahora débil, Charlotte Gainsbourgque) nos hace sentir con gran acierto el desasosiego que se puede sentir por la inminencia del fin del mundo, logrando una hora de increíble tensión y verosimilitud. Pienso que si algún día algún meteorito anuncia su llegada a la tierra la experiencia que podríamos vivir sería así, de una inmensa soledad (y no de bullicio) mezclada con incredulidad, estupor, claustrofobia e improvisación de refugios imaginarios e ilusorios, tal y como sucede al final de la película.