La tabla de Flandes

Ví esta película hace años con mi madre y tan sólo recuerdo como nos caían las lágrimas de la risa a ambos en cada escena. Apenas podía dar crédito a lo que estabamos viendo, casi podía uno pensar que este McBride nos estaba tomando el pelo a cosa hecha.

Releyendo las críticas me ha entrado otro ataque de risa, ya que me han hecho recordar las escenas más hilarantes, ha sido entonces cuando he decidido puntuar alto y subirle la media a esta joya del humor. Al igual que las películas de Ed Wood, cuando algo se hace tan mal adquiere cierto encanto y es que resulta hasta difícil, en un mundo tan profesionalizado como el cine actual, hacer las cosas tan mal, tan "kitsch" y tan estúpidamente. Probablemente no fuera la intención de Jim McBride pero existen pocas películas en las que me haya reido tanto y de las que tenga un recuerdo tan agradable. Le doy un 10, porque como digo hay contadas películas que consigan mantenerte en un estado de descojone continuo, ni las comedias de los Coen oigan.

Patética adaptación del libro de Arturo Pérez Revérte. Leí el libro hace mucho y salvo el que se alarga demasiado (para engordarlo) es una magnífica obra, y se disfruta aún más si eres aficionado al ajedrez. La trama en torno al ajedrez es genial.

Pues nada, NADA de eso se verá en esta película. De acuerdo que es difícil plasmar una partida de ajedrez jugada al revés en la pantalla (y pedante), pero es que nadie pensaría que la novela gira en torno al ajedrez viendo esta película.

Para colmo los personajes son algunos ridículos, el funcionario amargado experto en el ajedrez se sustituye por un gitano rubio (como todos) que viste como los gitanos de hace 2 siglos y juega al ajedrez en sus ratos libres (como todos).
El personaje del pseudopadre adoptivo de Julia actúa ridículamente mal.
La historia de amor entre el gitano y la restauradora no existía en la novela, y el final tampoco es del todo idéntico al libro.

Quien haya leído el libro sólo le aconsejo ver la película para echarse unas risas viendo lo mal que se pueden adaptar las novelas.

Le he puesto un dos porque por lo menos quien no haya leído el libro tendrá algo de suspense y un magnífico desnudo de Kate Beckinsale (lo único logrado, y no me refiero a su mala actuación también)

Creo que es una de las peores adaptaciones cinematográficas que puede hacerse de un libro (bastante entretenido y recomendable por otro lado).

Como han dicho los anteriores criticos. Mejor gastese el dinero en el libro y no deje que la parte del cerebro responsable de la visión sufra con esta bazofia. Es tan mala que no merece la pena gastar el tiempo sacando sus innumerables defectos.

Empecé a leer el libro, por falta de tiempo lo dejé y la historia me había enganchado así que cuando me enteré que estaba adaptada al cine, no me lo pensé.

Error, madre mía, si parece que esta hecha de coña. Vaya doblaje malo, malo. Vaya banda sonora de feria, que quita el poco suspense que pueda tener el tostón.

Y lo peor sin duda, los actores, ¿lo hacen aposta?, ¿le estaban haciendo la cama al director?. Parecen actores de película porno, es imposible hacerlo tan mal.

Además por lo que he leido, el personaje más inverosimil de todo el film ni siquiera existe en la novela: El "gitano" surfero californiano de ojos azules y melena rubia al viento, estilo "Le llaman Bodhi".

Lo único menos malo, (para el público masculino, claro), el desnudo integral de una tierna Kate Beckinsale.

MALA, MALA, MALA.

Pues esta película o cosa está basada en la novela de Arturo Perez-Reverte, que no es mi escritor favorito desde luego, por su aire de pseudo intelectual, pero es que la adaptación no tiene perdón del cielo (ni del infierno)

Una joven restauradora, descubre que la tabla de Flandes que está restaurando tiene una inscripción secreta bajo la capa de pintura. A partir de ahí, todo es confuso, aburrido, disparatado y pésimo. El presupuesto en pesetas en aquella época debió se de 12.000 pesetas como mucho, el guión los escribieron una noche de botellón o lo terminarían los monos del zoo, las actuaciones son de vergüenza ajena, los decorados de Barcelona pobretones, y así un largo sinsentido.
Y sigo..