El protagonista, portero de discoteca, vigilante nocturno y boxeador aficionado, es un personaje violento y primario, que tiene la delicadeza de una orca en su relación con las mujeres (en especial el personaje de Marion Cotillard), o con su hijo de cinco años; como contrapartida de su brutalidad, sus relaciones son puras y sinceras, no basadas en la compasión (algo fundamental para el personaje de Cotillard).

A pesar de su apariencia naturalista, esta película transcurre en una realidad virtual de la que se han amputado varios miembros mediante trucos de laboratorio. Su crudeza es, en el fondo, una forma sutil de idealización. El resultado es un melodrama sin matices.