Rebeldes en Canadá

Víctor, joven trampero, se ve mezclado en la revuelta contra Sullivan, agente de la Compañía Peletera de Trois Rivieres, Canadá. Contra los consejos de Nina, su novia, Víctor acompaña a los sediciosos en el ataque a la factoría de pieles, para capturar a Sullivan; pero no lo encuentran y se llevan a Ann, hija del agente, para que les sirva de rehén. Víctor ha de custodiar a la joven y matarla en el caso de que los ingleses no se avengan a razones. La convivencia de ambos en un lugar apartado hace nacer en ellos una fuerte pasión, y, cuando se deciden a cruzar la frontera, en busca de la libertad, son denunciados par la celosa Nina y perseguidos por la Policía Montada.