No lo vamos a negar. Es peor que el original, eso está claro. Historia bastante empalagosa y sin atención a la moraleja (desgraciadamente, adaptada al siglo en el que vivimos). [...] Las imágenes por ordenador (CGI) se ven algo raras. Sobre todo, la escena del burro y la de los zorros. Lo demás, aceptable. [...] A pesar de ello, las actuaciones son excelentes y se nota mucho el esmero de Tom Hanks por su papel.

No comprendo qué motivos hubo para crear este montón de basura [...] Ningún suspense que me perturbe de mi asiento o me haga parar de bostezar. [...] Todo sale mal en una cinta que parece hecho con prisas para ganarse el título de "película de culto".

Horrible y soporífera película de la saga Predator [...] Ni un toque de acción ni de interés en entretener, no me merezco este montón de basura. [...] Pensar en realizar un largometraje para la exposición de animales muertos, no era buena idea. [...] Lo mejor: al menos dura menos de dos horas, se agradece.

Puedo ser un poco cruel, pero es una realidad: es sosa [...] Su trama repleta de intrigas consigue que no todo sea un despropósito (y menos mal). Aunque, de todas formas, no asume tantos riesgos. [...] Los personajes, excepto Miércoles, no aportan el carisma que me hubiese gustado encontrar. A la hora de entrar en escena más que aportar perjudican la historia, haciéndola poco amena y empalagosa.

Una película que enamora y pone en jaque el debate de si es o no mejor película que Shrek [...] No solo por su curiosa mezcla de animación 2D y 3D, sino por su buena intención de entretener a los adultos [...] Bastante recomendable, sin duda alguna.

PD. Verla en VOSE te permitirá descubrir más escenas graciosas que no aparecen en la versión traducida al castellano (quedáis avisados).