You must be a loged user to know your affinity with Antidoblaje
Críticas ordenadas por utilidad
Movie added to list
Movie removed from list
An error occurred

5,8
54.003
8
8 de noviembre de 2020
8 de noviembre de 2020
2 de 6 usuarios han encontrado esta crítica útil
...Por eso los que dais una opinión habiendo visto esta película con el infame doblaje en español deberíais dejarlo claro porque no tenéis derecho a opinar en base a que no habéis visto la verdadera actuación de los actores. Esto es válido para esta película o para cualquiera.
Estoy completamente en contra de los doblajes en TODAS las películas pero en esta el destrozo que hacen con la voz de los actores principales, especialmente Michael Shannon (esté tío acojona con un par de palabras DE SU PROPIA VOZ!!) es vergonzoso.
Por lo demás un Superman mas que digno, serio y en definitiva una película muy entretenida, para los que no os guste este tipo de cine, siempre podéis ver alguna gilipollez de Almodóvar de las repetitivas que hace siempre o alguna castaña de cine español, por desgracia pagado con mis impuestos.
Estoy completamente en contra de los doblajes en TODAS las películas pero en esta el destrozo que hacen con la voz de los actores principales, especialmente Michael Shannon (esté tío acojona con un par de palabras DE SU PROPIA VOZ!!) es vergonzoso.
Por lo demás un Superman mas que digno, serio y en definitiva una película muy entretenida, para los que no os guste este tipo de cine, siempre podéis ver alguna gilipollez de Almodóvar de las repetitivas que hace siempre o alguna castaña de cine español, por desgracia pagado con mis impuestos.

5,5
4.603
4
28 de julio de 2020
28 de julio de 2020
1 de 4 usuarios han encontrado esta crítica útil
Por desgracia la he visto doblada en castellano, es tan horrible el doblaje que no puedo dar una opinión de la película porque los dobladores, mal llamados actores de doblaje, matan los personajes.
Los que doblan a los niños son personas mayores poniendo voz de niños, que en vez de niños les vuelven ridículos cada vez que hablan, además de patéticos.
La voz del padre es un horror...y podría seguir
Por decir algo de la película, la aparición de JK Simmons parecía que iba a aportar algo interesante pero su personaje es tan prescindible que no tiene ninguna relevancia en la película, así que un desperdicio de actor en 5 minutos escasos que sale.
Vuelvo a repetir y lo repetiré hasta la extenuación, las películas dobladas no son películas son destrozos.
Los que doblan a los niños son personas mayores poniendo voz de niños, que en vez de niños les vuelven ridículos cada vez que hablan, además de patéticos.
La voz del padre es un horror...y podría seguir
Por decir algo de la película, la aparición de JK Simmons parecía que iba a aportar algo interesante pero su personaje es tan prescindible que no tiene ninguna relevancia en la película, así que un desperdicio de actor en 5 minutos escasos que sale.
Vuelvo a repetir y lo repetiré hasta la extenuación, las películas dobladas no son películas son destrozos.

4,3
2.574
4
8 de octubre de 2021
8 de octubre de 2021
0 de 2 usuarios han encontrado esta crítica útil
Primero, la he visto en VO, como debe ser para ofrecer una crítica objetiva, verla doblada desvirtúa cualquier opinión sobre cualquier película.
Y como decía, pues viendo el reparto y la temática quería que me gustara, la he visto de noche, a oscuras, con una copita de wisky con mis AKG puestos y solito... estos temas de dar caña a la iglesia y al tremendo negocio que se han montado, junto con un reparto muy apetecible tenía todas las papeletas para que estuviera al menos muy entretenida...
...pero nop, aparte de los tópicos que han comentado otros por aquí (por qué los neones de los hostales yankis siempre fallan, ¿es que no les arreglan nunca??), la película empieza de una forma, digamos atractiva pero el descalabro cuesta abajo que se apelotona es imparable.
Una lástima porque tenía mimbres para haber sido incluso buena, porque los actores intentan salvarla con su talento y no lo consiguen, el director/productor/guionista de nombre imposible se encarga además de hacer todo lo erróneo para meter la pata hasta el corvejón, sustos y mas sustos sin venir a cuento, tópicos vistos una y mil veces, pérdida de seriedad para recurrir al ridículo...FX normalitos...
Supongo que es lo que pasa cuando tu te lo guisas y tu te lo comes, que puede pasar esto, una película tirando a mala.
Yo sin ser ni experto ni de lejos me imagino esta misma película con esta misma temática, diciéndole al director: A ver colega Evan, déjate de tanto FX barato, de asustar al personal poniendo golpes de música a toda ostia, y las chorradas típicas de siempre y vamos a hacer algo tenso, serio, donde el bicho apenas se vea, que se intuya, donde los personajes se desarrollen acorde con su desempeño en la película, que luchen por lo que creen o por lo que no y hacer que el espectador se posicione y se involucre en la película...
a lo mejor habría quedado la misma mierda pero al menos no se me habría caído el wisky encima del puto susto sin venir a cuento por la jodía música a todo trapo.
Y como decía, pues viendo el reparto y la temática quería que me gustara, la he visto de noche, a oscuras, con una copita de wisky con mis AKG puestos y solito... estos temas de dar caña a la iglesia y al tremendo negocio que se han montado, junto con un reparto muy apetecible tenía todas las papeletas para que estuviera al menos muy entretenida...
...pero nop, aparte de los tópicos que han comentado otros por aquí (por qué los neones de los hostales yankis siempre fallan, ¿es que no les arreglan nunca??), la película empieza de una forma, digamos atractiva pero el descalabro cuesta abajo que se apelotona es imparable.
Una lástima porque tenía mimbres para haber sido incluso buena, porque los actores intentan salvarla con su talento y no lo consiguen, el director/productor/guionista de nombre imposible se encarga además de hacer todo lo erróneo para meter la pata hasta el corvejón, sustos y mas sustos sin venir a cuento, tópicos vistos una y mil veces, pérdida de seriedad para recurrir al ridículo...FX normalitos...
Supongo que es lo que pasa cuando tu te lo guisas y tu te lo comes, que puede pasar esto, una película tirando a mala.
Yo sin ser ni experto ni de lejos me imagino esta misma película con esta misma temática, diciéndole al director: A ver colega Evan, déjate de tanto FX barato, de asustar al personal poniendo golpes de música a toda ostia, y las chorradas típicas de siempre y vamos a hacer algo tenso, serio, donde el bicho apenas se vea, que se intuya, donde los personajes se desarrollen acorde con su desempeño en la película, que luchen por lo que creen o por lo que no y hacer que el espectador se posicione y se involucre en la película...
a lo mejor habría quedado la misma mierda pero al menos no se me habría caído el wisky encima del puto susto sin venir a cuento por la jodía música a todo trapo.
29 de agosto de 2021
29 de agosto de 2021
0 de 2 usuarios han encontrado esta crítica útil
Pero ver a Emily Blunt sea como sea es un placer...
Dicho esto y diciendo que la he visto en VO para poder opinar (no como los que opináis viendo la infame versión doblada que es horrible como todas las películas dobladas), repito dicho esto, quítame los bichos, ponme zombies, o cualquier catástrofe que se nos ocurra y volvemos a The Walking dead.
Se empeñan en demostrarnos en todas las películas de catástrofes que si la humanidad no está controlada por policías, ejércitos y en definitiva gobiernos que velan por nosotros, que si no nos controlan dándonos con una vara en los riñones no sabemos nada mas que volvernos caníbales, asesinos y mangantes...
Será verdad, qué se yo...volviendo a la película, está entretenida, hay escenas vistas una y mil veces en el género pero la versatilidad de la amiga Emily y del bueno de Cillian pues merece la pena.
Lo curioso es que a Hollywood le encanta poner a actores discapacitados, disminuidos (no minusválidos que no se puede decir...), o como se les llame, la cosa es que si pones a un actor con una tara le inundarán de premios...que no digo que la chavaliya lo haga mal, pero me recuerda el Oscar que le dieron a Matlee Matleen por hacer de sordomuda siendo sordomuda, si me permitís el chascarrillo el Oscar le merecería si siendo sordomuda hablara por los codos...
En fin que somos de lágrima fácil y esto se nota.
Bueno, si te gustó la primera esta te gustará, pero que las escenas las has visto mil veces si te gusta el género pues también...lo que pasa es que un poco mas calladitos...
Sssshhhhhhhh!!
Dicho esto y diciendo que la he visto en VO para poder opinar (no como los que opináis viendo la infame versión doblada que es horrible como todas las películas dobladas), repito dicho esto, quítame los bichos, ponme zombies, o cualquier catástrofe que se nos ocurra y volvemos a The Walking dead.
Se empeñan en demostrarnos en todas las películas de catástrofes que si la humanidad no está controlada por policías, ejércitos y en definitiva gobiernos que velan por nosotros, que si no nos controlan dándonos con una vara en los riñones no sabemos nada mas que volvernos caníbales, asesinos y mangantes...
Será verdad, qué se yo...volviendo a la película, está entretenida, hay escenas vistas una y mil veces en el género pero la versatilidad de la amiga Emily y del bueno de Cillian pues merece la pena.
Lo curioso es que a Hollywood le encanta poner a actores discapacitados, disminuidos (no minusválidos que no se puede decir...), o como se les llame, la cosa es que si pones a un actor con una tara le inundarán de premios...que no digo que la chavaliya lo haga mal, pero me recuerda el Oscar que le dieron a Matlee Matleen por hacer de sordomuda siendo sordomuda, si me permitís el chascarrillo el Oscar le merecería si siendo sordomuda hablara por los codos...
En fin que somos de lágrima fácil y esto se nota.
Bueno, si te gustó la primera esta te gustará, pero que las escenas las has visto mil veces si te gusta el género pues también...lo que pasa es que un poco mas calladitos...
Sssshhhhhhhh!!

6,9
38.035
8
14 de diciembre de 2020
14 de diciembre de 2020
0 de 2 usuarios han encontrado esta crítica útil
Sólo hay que ver el trailer EN INGLÉS y doblado para darse cuenta que doblada es un sacrilegio vergonzoso
Doblar a estos actores es igual de infame que si doblaran a Johnny Cash pero en este pais, España seguimos poniendo como excusa que no nos da tiempo a leer mientras vemos la película.
Así nos va...ojalá que saliera una ley que prohibiera los doblajes, por mi parte no voy a volver al cine hasta que no me den la oportunidad de ver las películas en V.O. ya sean americanas, chinas, taiwanesas o del coño la Bernarda...con perdón a la Bernarda.
Sobre la película, veanla Vds y decidan por sí mismos
Doblar a estos actores es igual de infame que si doblaran a Johnny Cash pero en este pais, España seguimos poniendo como excusa que no nos da tiempo a leer mientras vemos la película.
Así nos va...ojalá que saliera una ley que prohibiera los doblajes, por mi parte no voy a volver al cine hasta que no me den la oportunidad de ver las películas en V.O. ya sean americanas, chinas, taiwanesas o del coño la Bernarda...con perdón a la Bernarda.
Sobre la película, veanla Vds y decidan por sí mismos
Más sobre Antidoblaje
Cancelar
Limpiar
Aplicar
Filters & Sorts
You can change filter options and sorts from here