Película ligera, comprensible desde el minuto cero, con una trama sencilla al alcance de cualquiera, y no por ello con una historia menos interesante. Para aquellos que busquen una película que cuente el choque cultural que pueden sufrir unos inmigrantes que se van a otro país con una cultura totalmente diferente a la suya, con cierto toque de humor y sin regodearse en las desgracias de los protagonistas, ésta es su película.

Toda moneda tiene dos caras y Yasemin Sandereli ha elegido para su notable opera prima la más amable e idílica, casi irreal de lo que conlleva la inmigración. Si aceptamos esto, como el que acepta que a pesar de que solo toque a unos pocos, la lotería existe, podemos disfrutar con esta familia que se reúne y reencuentra en torno al abuelo en un viaje a sus orígenes.

Apuesta su directora por la mezcla de razas y culturas, y todo tipo de comprensión sobre las vicisitudes de la vida.

Fabula o cuento tan lleno de bondades, no resulta empalagoso, más bien al contrario, nos divierte y enternece ante la visión de un mundo sin fronteras donde el respeto a las individualidades de cada cual se compartan con los demás.

El tono narrativo es fluido con una estructura semejante a "La princesa prometida" (1987) de Rob Reiner, donde a un niño se le va contando en flashbacks la historia a modo de relato o cuento.

El reparto esta equilibrado asumiendo sus roles sin mayor problema. No pasará a la historia pero la he disfrutado con agrado en toda su ingenuidad, en unos tiempos donde el drama necesita de carne cruda y violencia para ser altamente considerado y la comedia, de descerebrados escatologicos para ser "descacharrante" o adjetivos similares.

Yo soy español y he emigrado a Alemania, ¿qué más puedo decir? Afortunadamente mi situación es mucho mejor que la de la familia de la película o la de otros muchos turcos, griegos, rumanos, polacos, y ahora españoles, que emigran al país teutón, pero no por ello dejo de entender el drama de esta familia y el choque cultural con muchas de las situaciones de las que somos testigos. La historia de los Yilmaz es solo una de tantas y tantas historias, cada una de ellas única y especial, pero que no por ello podemos considerar representativa de la inmigración de los años 60. Si bien la cinta podría haber adoptado un carácter más dramático, esto no habría supuesto nada nuevo u original, ya que seguiría la tónica habitual de este tipo de películas. En vez de eso, las hermanas Samdereli dotan a la historia de un tono más optimista, simpático, pero no por ello menos real, basada en su propia familia. Además de esto, realizan una acertada comparación temporal de la misma familia antes y después de emigrar, y como la cultura occidental les ha afectado para bien o para mal.

http://solocinealeman.blogspot.de/

Bonita película,amable, llena de sentida del humor, tierna, encantadora.

Cuenta la historia de una familia turca que emigra a Alemania y su vuelta a Turquía pasados muchos años.

Buena fotografía, maravillosa interpretación, lograda dirección artística.
Recomendable, se pasa un rato muy bueno

El principal problema de "Almanya: Bienvenido a Alemania" no es su supuesto sentimentalismo facilón, sino que se trata de "otra" película con la temática de la inmigración como telón de fondo. Todas las películas que giran en torno a dicho tema inciden repetida y cansinamente sobre un eje fijo e inmutable: el desarraigo como signo de identidad de una generación de personas que intentan buscar un mundo mejor fuera de sus países y el consiguiente e inevitable conflicto intergeneracional de los hijos y nietos que pertenecen más al país de acogida que al país de donde llegaron sus familiares.
Creo que Samdereli es consciente de que pisa terreno trillado pero precisamente por eso se permite el lujo de presentar una historia amable, con unos personajes simpáticos y sin pretensión. Para un espectador ajeno a la vivencia de la inmigración, una película entretenida.