Pato doesn't want to join in the games with his friends. / Pocoyo plays a game involving strange shapes. / Pocoyo wants to play but everyone is gone.
Pato gets stuck hanging upside down. / Pocoyo finds a super machine that mixes objects. / Pocoyo makes a mess and leaves it for friends to clean up.
Pocoyo has a beautifully wrapped up present but he won't open it. / Elly wants to be a prima ballerina. / Pocoyo accidentally lets go of a balloon.
Pocoyo is too scared of a new slide. / Elly gets a fancy new pair of dress shoes. / Pocoyo finds a strange door that leads to the sky.
Pocoyo finds old rubbish and decides to clear it out. / Pocoyo promises to teach Baby Bird to drive the Vamoosh. / Elly's darling doll is missing.
Pocoyo goes to visit his alien friend. / Pocoyo makes a new game called BOO! / Pocoyo is having a party and invites all his friends.
Baby Bird is in awe of Pocoyo as he plays skillfully with a bouncy ball. / Pato thinks Loula stinks. / Pocoyo finds a seed and plants it.
Pocoyo finds a machine that makes things invisible. / Pocoyo, Elly and Baby Bird make a lot of noise. / Sleepy Bird needs someone to watch Baby Bird.
Pocoyo is doing a magic show. / Pocoyo and Elly organize a picnic. / Pocoyo makes a puppet show. / Pato finds an egg and falls in love with it.
Pocoyo and Pato stumble upon a disco and Elly is the DJ. / Everyone plays hide and seek. / Pato, Pocoyo and Elly are having fun running and jumping.
An angry alien declares that he wants to be king. / Pato plays underwater with Octopus and Whale. / Everyone's preparing for a painting exhibition.
Pocoyo and Pato pretend to be monsters; Pocoyo and Pato ice skate; Pato is leaving; Pocoyo wants to play ball but Pato wants to play on the see-saw.
Pocoyo sees a horse! / Elly hosts a tea party, but no one wants to go. / The gang has a talent show. / Pocoyo shows his pals his favorite memories.
Pocoyo learns about instruments and starts a band. The trio of friends goes on a picnic. Pato gets ready for a shower. Pocoyo visits Pato's garden.
Pocoyo needs a postman to deliver a letter. Pocoyo builds a colorful tower. The friends challenge each other to a race. Everyone goes camping.
Pocoyo and Pato play with their Martian friend. Pato is about to take a trip on a plane, but forgets his suitcase. The friends play tennis.
Pocoyo learns how to play hide-and-seek. With cake and balloons, everyone gets ready for a party! The friends go for a fun ride.
Pato stacks colorful blocks into a tower. Loula gets filthy in the mud, so Pocoyo and Elly give her a bath. Pocoyo uses his wand for magic tricks.
Elly bakes a yummy cake for Caterpillar. The friends play at Elly's market. Pato sings a lullaby before bed. Elly and Pocoyo play golf.
Pocoyo finds a camera and takes pictures of his friends. The friends paint a still life. Pocoyo shows off a trick with his magic boxes.
Pocoyo and Elly set up a restaurant. The friends pretend to be pirates in search of treasure. Elly enjoys playing games on the computer.
The postman delivers a postcard from Elly, who is at the beach. Pocoyo plays with a remote control. Pocoyo learns about things in a supermarket.
Elly squeezes into a little playhouse. Pocoyo builds a theater for puppets and stages a show. The friends learn from a group of colorful aliens.
Pocoyo loves pretending he is a traffic cop. Pato arranges his living room and hosts his friends. Elly's doll needs a babysitter.
Pocoyo, Elly and Pato set up a colorful circus. The friends discuss who has the best bedroom. Pocoyo and his friends get geared up for school.
Pocoyo and Pato learn about recycling. In the garden, the friends plant colorful veggies. To avoid cleaning up, Pocoyo pretends to have a cold.
Pocoyo and his pals celebrate the holidays and show each other their new toys. Pocoyo, Pato and Elly play a fun game with marbles.
Pato is really into his new phone! The Angry Alien returns and impersonates Pocoyo. The three friends work to help the environment.
Elly loves soccer! Later, Pocoyo and friends meet Nina, a small girl who lives in the plants with her robot, Roberto. It's time to pick berries!
While Pocoyo and Nina play, Elly continues to cook delicious cakes. A group of green Martians visit and take photos of the friends.
Sleepy Bird wants a nice nap, but Pocoyo keeps banging on his drum! Pocoyo and his friends start a rock band. It's also Nina's first Halloween.
Pato the postman is making his rounds and has to deliver a package to a green Martian. Elly wants to soak up some sun at the beach.