Llevo casi 12 años viajando por toda España y aún me encuentro con gente que dicen "que mal habláis el español en el sur y con lo rápido que lo hacéis no hay quien os entienda", mi única respuesta posible es "desde chico solo me enseñaron Castellano, el español no sé que lengua es, y si tienes problemas para entenderme, entrena tus oídos. Yo llevo años viajando por toda España para poder entender cuando me habla un catalán, un gallego, un castella-leones, un aragonés o un murciano".

En otros lugares de España se sienten orgullosos de sus propias lenguas oficiales, mientras que en Andalucía se hablan hasta 8 dialectos distintos del Castellano cada uno con una vitalidad y riqueza que en otros lugares, encorsetados con sus "lenguas oficiales" no les permiten una riqueza lingüística.

En este film se encuentra con una muestra del dialecto Sevillano, en especial el Trianero y Poligonero, que está a la orden del día en esta ciudad tan proclive a la gracia, burla y mofa de todos los males que nos rodean para poder sortear nuestra cruda realidad. Un claro mensaje de nuestra sociedad actual.

Es por ello que recomiendo esta película por dos motivos: el primero, en un nivel filológico por el cual los castellanos-parlantes del norte de Despeñaperros podrán estudiar nuestra riqueza en estructuras sintácticas y semánticas; el segundo, en un nivel lúdico ya que entiendan en parte o en completo la trama de la película, se van a llevar una hora y media riéndose sin parar por el encadenamiento tan maravillos de gags y chascarrillos.