Remake de la película de 1987 "Un mar de Líos" con Kurt Russell y Goldie Hawn, cambiando los papeles porque en la película de Garry Marshall la rica poseedora del yate era Goldie, mientras que el carpintero que iba  a trabajar era Kurt Russell, en la película de ahora hay una escena del ingreso con amnesia de Leonardo en la que el médico dice "solo recuerdo un caso en 1987 de una mujer con amnesia" claramente se refiere a Goldie Hawn. La película de los 80 en su día  no recaudó mucho dinero solo 27 millones, pero con el paso del tiempo se convirtió en una película romántica de culto. De hay que la MGM 31 años después se haya animado a hacer esta nueva versión.

Debuta en la dirección de largometrajes Rob Greenberg, quien solo había realizado series de TV. Anna Faris es Kate y Eugenio Derbez que protagonizo la pelicula mas taquillera de México "No se aceptan devoluciones" y que también produce es Leonardo. Eva Longoria y John Hannah también aparecen.

La película tiene un tercio de diálogos en español por parte de la familia mexicana lo que resulta muy gracioso porque le da un toque a telenovela, algo que tampoco aparecía en la anterior. El guión es de Rob Greenberg, Bob Fisher, y Leslie Dixon (que escribió el original) así que aprovechando la misma historia hace que funcione perfectamente como comedia de enredos, por lo que resulta una película divertida con una fórmula simple y destinada a un público familiar.
Destino Arrakis.