Varios son los puntos fuertes de la película, desde el monopolio interpretativo de Baki Davrak, a la sensualidad ingente de Nurgul Yesilcay.
De el primero podemos destacar que, siendo ésta una película de historias entrelazadas, hay un único protagonista y es él. Su papel es el de nexo de unión entre los dos mundos, y lo realiza a la perfección (con el aliciente de que él actua en dos idiomas a lo largo de la película, mientras que el resto del reparto se limita a grosso modo a uno).
Sobre Nurgul, su papel de lesbiana por circunstancias es de lo más emotivo. Fatih Akin se aleja de estereotipos para crear en ella un personaje capaz de ser musulman pero homosexual y reactivo pero comprensivo.

Añadir también que la confrontación cultural llega a su cima cuando Patrycia Ziolowska es asesinada por un inocente niño turco. Aquí se produce un brutal choque con la realidad de un film que no había pasado hasta entonces de ser un mero documento costumbrista.
El giro que produce este hecho es el que da vida a la trama y hace de la segunda parte del film una maravilla.

Para terminar, tan solo ver un posible guiño a "Cadena Perpetua" con una imagen final similar (el reencuentro en la playa, y el mar como curandero de las viejas heridas).