Deciros antes que nada, que soy un fan incondicional de esta serie y que de niño me fascinaba, como a la inmensa mayoría de mis amigos y compañeros de clase.

Tengo todos los tomos del Manga y en comparación con el Anime, me quedo con el Manga por razones más que obvias. El doblaje al castellano es penoso. No son fieles ni con los nombres, ni con la trama, ni con las técnicas. Si hasta al Kaio Ken le llamaron Onda Vital, como a casi todas las técnicas.

Pero lo peor, lo que me hace insufrible ver la serie de animación son las horas y horas de innecesario relleno. Solo recuerdo el capítulo en el que Goku y Piccolo van a la autoescuela.
Para mear y no echar gota.