Si hay un copión, o un chupón de centenares de referencias antes vistas en series B del ancho mundo, ese es Tarantino, sin olvidar todo lo que le debe a Leone o Peckinpah, Quentin ya hace años que tiene hijos bastardos que lo imitan a él, ejemplos: Jan Kounen que en 1997 realizó Dobermann, Thomas Jahn también en 1997 Knockin' on Heaven's Door, y Juanma Bajo Ulloa aportó "nuestro" granito de arena estrenando Airbag. Ese 1997 debería haberse declarado Annus Tarantianaes. Un poco después, Guy Ritchie, el Tarantino inglés filmó Snatch y Lock and Stock, y más recientemente, por poner otro ejemplo Martin McDonagh hizo la estupenda Seven Psychopaths (Siete Psicópatas) en 2012.
En cuanto a esta penúltima tarantinada me ha parecido el mejor ejemplo de ese viejo refrán: demasiado ruido para tan pocas nueces. Le sobra autocomplacencia, circunloquios, agujeros de guión y media hora de metraje, para llegar a ser merecedora de estar a la altura de las mejores películas-homenaje del copiador copiado.