Hoy he revisionado"Pa Negre" por segunda vez. La primera fue en castellano, y no se bien porqué, no la aprecié en su justa medida. Hoy lo he hecho en su lengua madre y he descubierto que el sabor de las cosas autóctonas,es siempre mejor. Andreu es más ese niño, que ha de crecer a pasos agigantados, en una posguerra de Rojos y Nacionales en la Cataluña Central. Y todo cobra un color diferente, sabiendo como el catalán era esa lengua prohibida que solo hablaban los perdedores. Para nada pretendo hacer apología del idioma ni una crítica política. Solo quería manifestar lo diferente que resulta ver una película en V.O o con doblaje(y no hablo de idiomas patrios exclusivamente).