Una de las películas "a priori" más fascinantes y atractivas que pudiera parir el cine español, una notable producción, cara y muy elaborada a todos los niveles (guión, decorados, reconstrucción, época...) que propone imaginariamente lo que fue una realidad: el viaje de un equipo cinematográfico español a la Alemania nazi para el rodaje en los estudios UFA de un film folclórico como hicieran Benito Perojo, Imperio Argentina y cía, narrándose para más interés un simulado romance entre la estrella folclórica patria (Cruz) y nada menos que el caricaturizable, peligroso y libidinoso Goebbels.
A Trueba le interesa tanto sacar partido del punto cómico/surrealista del argumento (una suerte de "Bienvenido Mr. Marshall" traído a la Alemania nazi, poderosa y detestable) como centrarse en la realidad trágica del momento. Con lo cual le sale una tragicomedia magnífica, un film coral, sólido e inteligente, de inspiración lubitschiana y wilderiana ("Ser o no ser", "Ninotchka" ...), dónde se desmitifican los falsos paraísos, el falso poder, los falsos sentimientos y nos queda la verdad de la falsedad humana. Y es que a pesar de que en "La niña de tus ojos" se cruce el vodevil con la comedia irónica, sarcástica y ácida, lo que queda es lo otro.
Memorables secuencias por cierto las de Goebbels cortejando abruptamente a Macarena con el traductor al fondo.