España |
FilmAffinity
|
La esperada adaptación de la novela homónima de Umberto Eco es una tenebrosa intriga medieval que relata la magnífica historia de un sabio monje franciscano (Connery) que, junto a su pupilo (Slater), acude a una abadía remota para intentar resolver unos extraños y misteriosos asesinatos a los que nadie encuentra explicación aparente. Del argumento no se deben dar más datos. Una excelente ambientación e interpretaciones impecables se pusieron al servicio de una gran obviedad: que aquel libro fascinante y complejo tenía un interesantísima intriga que pedía a gritos su adaptación al cine. |
POS
|
Estados Unidos |
Entertainment Weekly
|
"Mucho antes de que Tom Hanks corretease por el Louvre soltando locas teorías sobre pintores del Renacimiento y asesinos vaticanos, Sean Connery estaba resolviendo acertijos religiosos en la muy superior 'El nombre de la rosa'" |
POS
|
Estados Unidos |
The New York Times
|
"Reducida a su historia (como hace la adaptación cinematográfica) (...) 'The Name of the Rose' se vuelve ligera y lúgubre." |
NEU
|
Estados Unidos |
rogerebert.com
|
"Tenemos una premisa para una película maravillosa. Lo que obtenemos es una historia muy confusa, con una fotografía tan sombría que a veces no se sabe con certeza lo que está pasando (…) Puntuación: ★★½ (sobre 4)" |
NEU
|
Estados Unidos |
Variety
|
"Una versión cinematográfica tristemente mediocre del best-seller sorpresa de Umberto Eco (...) ['El nombre de la rosa'] está totalmente estropeada por el director Jean-Jacques Annaud y su equipo de guionistas" |
NEU
|
Reino Unido |
The Guardian
|
"La película de Annaud quita las discusiones teológicas de la historia, concentrándose en los aspectos de misterio (...) Annaud compensa esta poda prestando una atención obsesiva a la autenticidad histórica" |
POS
|
Reino Unido |
Empire
|
"Connery está convincente en su sotana y, aunque los temas puede que no interesen a todo el mundo, es un misterio refrescante e inventivo (…) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)" |
POS
|
Estados Unidos |
Chicago Reader
|
"Mucha, mucha monotonía (...) Una historia de detectives pesada y poco cinematográfica" |
NEG
|
Estados Unidos |
Los Angeles Times
|
"'The Name of the Rose' tiene detalles adorables (...) Los detalles no acaban diluyéndose en un trasfondo rico; la edición es tan irregular que cada escena parece aislada" |
NEU
|
Reino Unido |
Time Out
|
"Los propios monjes son maravillosos, una galería de personajes grotescos sacados de Brueghel. Y si la película tiene defectos, son muy pequeños" |
POS
|
Reino Unido |
Radio Times
|
"Sean Connery está magistral (…) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)" |
POS
|
Estados Unidos |
The Washington Post
|
"Aunque el estilo de la película encaja con la historia, eso no la hace más agradable de ver - es demasiado sombría (...) Annaud no encuentra el ritmo adecuado para la película" |
NEU
|
España |
Diario El País
|
"Interesante producción europea que con unos ambientes de época muy logrados y un guión hábil y bien resuelto (...). Acertadas interpretaciones para un filme destacado y destacable." |
POS
|