The Red Maple Leaf (LAS)

Secuestran a la hija del Embajador de los Estados Unidos en las narices del Servicio Secreto con base en Ottawa. Las autoridades estadounidenses buscan respuestas bajo presión. Canadá y Estados Unidos se pelean la jurisdicción, mientras que el detective veterano Alfonso Palermo deja todo de lado para encontrarla.