Empecé a verla con ilusión. Primero, porque me habían hablado muy bien de ella, y, después, por conocer la vida de una artista que me encanta. Pero al poco rato comenzó a parecerme tan desordenada que me costaba comprenderla. De la agonía de sus últimos días saltaba a la infancia o la época de plenitud; de repente, parecía que estaba acabada y al rato aparecía en el escenario o en una fiesta con sus amigos. Tan enamorada y tierna como caprichosa o egoísta. Equilibrada, divertida y generosa y amargada, triste e infeliz. Sencilla y diva... en fin, un caos.

Y entonces comprendí que el desorden y la falta de estructura y unidad, aparentes, de la película era en realidad la forma más lógica de seguir los pasos de una mujer de vida y personalidad confusa, traumática, desgraciada y vital. Todo a la vez. Desde una infancia, de mano en mano, entre familiares y ambientes desconcertantes, marginales e incomprensibles para una niña, hasta el abismo de una adolescencia problemática y desarraigada y después a la gloria y a la fama. Así fue su vida. "Tout ou rien" podría haber cantado con su voz mágica, bella y escalofriante. Porque lo conoció todo: el amor y la pasión, la pérdida, el dolor, el éxito, la incomprensión y la soledad. El placer y también la fragilidad de su cuerpo, que no se tiene en pie, agotado en una sensibilidad que se muere por vivir y cantar, que son la misma cosa...

Tantas vidas para una mujer tan frágil y tan fuerte. Y tan genial, porque el sonido de fondo de tantas miserias, incertidumbres y pérdidas es una voz de milagro con la que materializó las palabras mágicas de unas canciones increíbles y perfectas.

Finalmente, la película me gustó. Destilaba admiración y pasión por una artista genial. Como mi crítica. Inevitable. Es que Edith Piaf era una mujer menuda vestida de negro, como un pajarito de luto, que subía a un escenario para cantar como si le fuera la vida en ello y como nunca nadie lo había hecho las canciones que jamás podrías volver a escuchar a otras personas sin recordarla a ella... La "Môme", o sea, en su única traducción posible "la Mejor"...