Para saber lo que vamos a encontrarnos en la serie podemos sacar el texto de un fragmento del primer episodio que es bien clarificador (pedir disculpas antes que nada por los posibles fallos de ortografía al traducir):

[...]
- ¿Qué es lo que te decepciona tanto de la sociedad?

- No lo sé. ¿Es porque todos pensamos que Steve Jobs fue un gran hombre a pesar de saber que ganó millones a costa de niños? ¿O quizá es porque parece que todos nuestros héroes son falsos? El mundo en sí es un gran engaño. Enviamos spam al resto con nuestros continuos comentarios de mierda cubriendo lo que está a la vista, nuestras redes sociales, falsificando la identidad. ¿O es que votamos por eso? No con nuestras elecciones arregladas, sino con nuestras cosas, nuestra propiedad, nuestro dinero. No estoy diciendo nada nuevo. Todos sabemos por qué hacemos esto, no porque los libros de "Los juegos del hambre" nos hagan sentir bien, sino porque necesitamos estar sedados, porque es doloroso no fingir, porque somos cobardes. ¡Que se joda la sociedad!

- Elliot, no estás diciendo nada, ¿qué te pasa?

- Nada...
[...]