Como casi todas las películas de Allen, esta no podía ser menos es una sátira del futuro, un futuro sin alarde de FX, claro que solo es una comedia sin mucho presupuesto. Aquí vuelve a tocar el tema de la dictadura, ya sea por el opresor (el gobierno en este caso) o el oprimido (el rebelde guerrillero), un gobierno como el del libro “1984” de Orwell, donde todo está prácticamente prohibido y dominado por el gobierno.
Realmente esta era la tercera vez que veía el film de Allen, pues casi todas sus películas me parecen como poco, bastante entretenidas y divertidas en muchísimos casos, esta, no podía ser menos, aunque tengo que confesar, que, aun gustándome mucho la voz en español de Allen (Miguel Ángel Valdivieso en sus primeros films, luego fue Joan Pera), en el doblaje del film hicieron lo que quisieron con la traducción al castellano, ya que en varios momentos del film me extrañó mucho lo que decía en el DVD en castellano y lo que realmente se dice en Ingles.

EJEMPLO
En la escena que están el la cueva y encuentran un Wolkswagen “escarabajo”, dentro hay un diario de 1990 y en castellano dice “Fichan por X millones a Cruyff JR.” Claro que eso me llamó la atención y cambié el idioma del DVD. En Ingles dice la noticia, “La mujer del Papa tiene un hijo” (o algo similar).
La pegatina que pone “que son del IRA” en ingles son de la asociación del Rifle y varía el comentario.
En otra escena que hablan de amor en el futuro, sobre la cabina de orgasmos, Allen le dice a Keaton ¿todos los hombres son impotentes?
Keaton: Casi todos, menos los de descendencia española.
Allen: Si tienen la sangre muy caliente (O algo similar)
En Ingles:
Keaton: Casi todos, menos los de descendencia italiana.
Allen: ¿Qué tendrá la pasta? (o algo similar).
En definitiva una grandísima película con un doblaje típico de series de comedia (Cosas de Casa o Príncipe de Bel-Air), donde hacían frases con cómicos o personajes españoles (algunas veces muy patéticos).

PD: Si te gustó este film, te gustará más en V.O

max

(ver vista para enlazar)

Una de las películas en la cual le gran Woody Allen empezó a dar sus primeros pasos dentro del género de la comedia, pocos años después nos ofrecería obras maestras y adultas como "ANNIE HALL"(1977) y "MANHATTAN"(1979)

Un homenaje al cine de ciencia ficción vista desde la pespectiva del cine mudo de comedia de autores como Charles Chaplin y Buster Keaton, una inteligente visión a la obra de George Orwell con un claro mensaje acerca de lo poco que podemos confiar en los gobiernos y de aquellos que ambicionan a conseguirlo a traves de la fuerza y los golpes de estado.

Una película nada absurda a pesar de las apariencias, y de lo más divertida del gran genio newyorkino.

Rostov

(ver vista para enlazar)

Muchas son las películas que nos ofrecen visiones del futuro, más o menos desoladoras. Aquí Woody Allen nos ofrece su peculiar y humorística visión, no exenta de parodia, crítica, ironía y guiños cinematográficos (así se aprecia la influencia del cine cómico en muchos gags; Chaplin, keaton, Lloyd...).

Esta visión del futuro, a pesar de tono cómico, no está exenta de crítica y no es nada halagüeña. Es un mundo dominado por un dictador, al que todos obedecen sin rechistar. El único que le hace frente, impidiendo su clonación, es el protagonista que viene del pasado ( estuvo en hibernación), y que trastoca todo este mundo, en el que los ciudadanos están controlados en todo momento.

Es la primera colaboración entre Woody Allen y Diane Keaton, y ya es patente la química que hay entre ellos y que se prolongará en varia películas (culmina en "Misterioso asesinato en Manhattan").

Hay escenas muy divertidas, como la que tiene lugar en la casa de los gays, con robot gay incluido y asiento ultramoderno que no nuestro protagonista no sabe usar.

Película llena de guiños al espectador, con ironía, excelentes diálogos, entretenida, buenos actores y una visión entre humorística y desolada del futuro.

Muy recomendable.

(El resto de la crítica puede contar partes de la película) Ver todo

Al final, claro (¡Ay!) triunfa el amor...¡ Menos mal!

Manuel PM

(ver vista para enlazar)

El Dormilón nos narra la delirante y surrealista historia del debilucho Miles Monroe, un clarinetista y dueño de un restaurante de comida sana, que en 1973 fue a un hospital para someterse a una operación que en principio parecía mero trámite, y que por culpa de unas inexplicables complicaciones mientras estaba en el quirófano, acabó prestando su cuerpo a la ciencia preservando involuntariamente su vida en una cápsula de hibernación.

Exactamente dos siglos más adelante, el pequeño Miles Monroe es despertado de su letargo por unas personas que tras ayudarlo en un periodo de rehabilitación se le declaran miembros de un grupo revolucionario. Una vez le advierten que ha amanecido en un futuro muy lejano de aquel día en que cerró los ojos, le explican el motivo por el cual lo han despertado clandestinamente; Miles va a ser la persona que ejecute su plan revolucionario, un plan que hará tambalear a una utópica pero excesivamente tiranizada y fría sociedad liderada por un hombre al que llaman "El Jefazo". El por qué debe ser él quién lo haga es sencillo; es la única persona que no está registrada por el gobierno, y que por lo tanto "no existe", toda una ventaja a la hora de evadir la omnipresente e intimidatoria seguridad gubernamental.

Planteada como una sátira de las ideas futuristas reflejadas por escritores como Orwell o H.G.Wells, Allen nos ofrece una historia delirante en la que el humor físico, y el absurdo priman por encima de todo. En esta ocasión su ingenio verbal se queda un poco en segundo plano en pro del ya citado humor visual, pero incluso así podremos disfrutar de sus grandes frases y diálogos aunque sea un poco con cuentagotas. De todas formas, y a pesar de unos acusados altibajos que lastran su desarrollo, El Dormilón, es una comedia con garantía de entretenimiento y algunas risas.

Allen satiriza la utopía futurista con su característico humor inteligente y absurdo, pero también a lo Buster Keaton o a lo Hermanos Marx. Tan entretenida como curiosa e imaginativa.

Un 5´90 de nota. Disfruten del show.

Y larga vida al pequeño perro robot llamado "Tigre".

HEIFER

(ver vista para enlazar)

La genialidad reside en la exitosa labor de Woody Allen al no perder la riqueza de materializar sus maravillosos diálogos en aparatejos fantásticos. La estética futurista muestra una alocada solución a los problemas esenciales de la vida. Surrealismo oscilante entre la realidad y el sinsentido pasando por el absurdo.

borboreta

(ver vista para enlazar)