Tú y yo

Leo McCarey, tras el éxito obtenido con la versión de 1939 a partir del argumento ideado por él mismo y Mildred Cram, en la que contó con Charles Boyer e Irene Dunne en un rodaje en blanco y negro, dieciocho años después se le ocurrió volver a dar vida al bello romance entre Nicolo Ferrante y Terry McKay, materializándolos esta ven en dos magníficos que coparon los puestos principales de las estrellas de Hollywood a mediados del siglo veinte: Cary Grant y Deborah Kerr. Del blanco y negro al color, de la década de los treinta a la de los cincuenta, y la sensible diferencia entre dos parejas de actores que transfirieron dos matices únicos a una historia de amor tintineante de chispa y de ternura.
Un romance de ésos de los años dorados de Hollywood, de los que surgen en mitad de un ambiente idílico y en las circunstancias menos propicias, en el que dos extraños pegan la hebra y repentinamente parecen hechos el uno para el otro… Las conversaciones brotan en torrente, con suma facilidad, las bromas se alternan, los comentarios ocurrentes salen de los labios casi sin pensar… Y sin decir nada importante, se lo están diciendo todo devorándose los ojos o con esos gestos que, menos comedidos que las palabras, delatan los sentimientos. Es una química inexplicable, difícil de expresar en palabras incluso después de milenios y milenios uniendo a personas con esos lazos que al instante te hacen ver que estás ante alguien que te hace sentir realmente bien. ¿Por qué el corazón te late más deprisa cuando estás con él o ella, y no te pasa eso con otros? ¿Por qué te entran esos nervios? ¿Por qué cuando estás en su compañía no quieres que el tiempo pase, y cuando no está contigo, deseas hacer girar más deprisa las agujas del reloj? ¿Qué más da que ya tengas un compromiso matrimonial con otra persona que te espera cuando el barco arribe a puerto? Aunque te sientas culpable por ello, en el fondo sabes que es así. Tu corazón te empuja hacia ese ser maravilloso que has conocido a bordo, en un crucero que, por más que el mundo se empeñe en negarlo, fue planeado por los hados exclusivamente para vuestro encuentro.
Pero aún no es el momento… Hay explicaciones que dar a terceras personas, hay que prepararse para las eventualidades futuras… Muchas cosas han dado un giro.
Seis meses será el plazo para aclararse y arrojarse definitivamente desde el trampolín. El Empire State Building será el cómplice y testigo de su unión… O bien, Dios no lo quiera, de su desilusión.

Nos encontramos ante una de las historias de amor más bellas y románticas de la historia del cine, cuajada de ingeniosos diálogos, de situaciones de una ternura exquisita en las que se alterna la alta comedia con la intensidad del melodrama, en parajes de ensueño filmados en glorioso technicolor con la amplitud de campo que permite el cinemascope y con una pareja protagonista en la cumbre de sus carreras, los encantadores Deborah Kerr y Cary Grant, destilando glamour, carisma y una química entre ellos difícil de superar.

Leo McCarey, aborda este remake de su propia obra "Tu y yo" ("A Love Affair"), que fuera interpretada en 1939, dieciocho años antes, también en dos representaciones memorables, por Irene Dunne y Charles Boyer, en la que que un gigoló y una cantante se enamoran a bordo de un lujoso transatlántico, decidiendo reorientar sus vidas y acordando que, si lo consiguen, después de seis meses sin escribirse ni hablarse, para confirmar la veracidad de sus sentimientos, se reunirán en la azotea del Empire State Building de Nueva York. A partir de ese momento, el destino jugará sus cartas para ponerles a prueba y confirmar la intensidad de su amor.

El film se estrucutura en cuatro partes bien diferenciadas:

La primera, a bordo del transatlántico, en la que ambos protagonistas se conocen, coquetean y se enamoran, está resuelta con encantadoras situaciones de alta comedia, tan burbujeantes como el champagne rosé que les encanta consumir, con la pareja intentando evitar que se les vea juntos en público, pero dejándose arrastrar por su mutua atracción, a nivel de planificación, resulta impagable ver como está resuelto su primer beso con los rostros fuera de campo y la cámara enfocandoles, como espiándoles, por debajo de sus cinturas mientras él, la atrae hacia si, en lo alto de una escalera de cubierta.

La segunda parte, tiene lugar en el puerto de Villefranche-sur-Mer, en la mansión de la abuela de Nickie, donde se produce la mutación de la pareja, al descubrir que sus sentimientos van más allá de una simple atracción, descubren el amor y entienden que ese amor va a cambiar sus vidas para siempre.

En este segmento es impagable la actuación de ambos protagonistas:

Deborah Kerr interpretando la mutación de Tracy, que se produce cuando expresa a la abuela de Nickie su admiración por el encanto y placidez de su hogar y comenta que se quedaría aquí para siempre y la abuela le responde: “este es un buen lugar para evocar tiempos pasados, pero usted todavía tiene que crear sus propios recuerdos”.

Y Cary Grant representando a Nickie en la capilla, cuando desde el punto de vista de una imagen mariana, contempla la devoción de Tracy y entiende que la atracción que siente por ella ha desbordado los límites materiales para entrar en el terreno de lo espiritual.

La tercera parte se produce a su llegada a Nueva York y transcurre durante los seis meses que la pareja protagonista se ha dado para reorientar sus vidas y demostrarse que son capaces de reconstruirse a si mismos antes de su cita en la azotea del Empire State Building de Nueva York. En este segmento resulta notable el montaje paralelo de las actividades profesionales de ambos y la tensión existente con sus respectivas parejas que es un recital interpretativo de miradas y expresiones.

La cuarta parte tiene lugar tras ese periodo en el que el destino actúa y condiciona el devenir de los personajes, al que no puedo referirme para no hacer spoiler de la trama a los afortunados futuros espectadores que aún no han disfrutado esta deliciosa historia de amor.

Tan solo resaltar la gran calidad interpretativa de Cary Grant en los últimos minutos de la trama, al contemplar su propio cuadro, como consigue transmitir con la simple expresión de su rostro, sin mediar palabra, toda la profundidad y entendimiento de las razones que le han hecho llegar hasta ahí y la entereza con la que afrontará definitivamente su destino.

Gran año el de 1957: Testigo de Cargo, El Puente sobre el rio Kwai, 12 Hombre sin piedad... y entre todas ellas se asomaba este An Affair to Remember (Tu y Yo seria si titulo en español), película a mi parecer menor que, como otras tantas antes y después que ella, se sustentan en su actor para forjar alrededor de él toda la trama. Esto a veces te sale bien, y otras, no tanto.

El papel que desarolla Cary Grant no podía ser otro que el de casanova, y Deborah Kerr entra en escena de forma fácil, sin competencia, el resto de mujeres están demasiado ocupadas pareciendo tontas, costumbres de la época supongo.

En ningún momento me creo que el señor Ferrante (¿italo-francés que vive en Estados Unidos?) haya podido quedar prendido de otra mujer que no fuera la señorita McKay, ¿de verdad conoce tanto mundo/mujeres Nicolo y ninguna con la perspicacia y el carácter de Terry? C'mon.

La película avanza lentamente, y en un parpadeo te puedes perder algunas escenas que pasan de carrerilla delante de tus ojos sin que puedas hacer nada para evitar ese desperdicio (a esa abuelita habría que haberle sacado mas jugo), pero el problema llega cuando desembarcan, en la ciudad, menudo tostón.

Lo mejor? Los últimos 10-15 minutos, buenísimos. Frases realmente buenas y que te hacen replantearte la nota final, pero al mirar hacia atrás... solo ves una película que acabo muy alto, empezando en la planta baja, y que se sostiene sobre un solo cimiento: Cary Grant.

McCarey realizó un "remake" de su clásico de 1.938, sustituyendo a Charles Boyer por Cary Grant y a Irenne Dunne por Deborah Kerr, logrando algo muy inaudito en el cine: otra gran película, otro clásico y una obra maestra del melodrama.
La historia de amor entre un impecable galán a punto de casarse (Grant) con una mujer ennoviada desde hace mucho tiempo, da pie a que McCarey combine con gran soltura y delicadeza, además de sumo acierto, el melodrama atemporal y verdadero con la comedia sofisticada y elegante, dejando una huella palpable en todo espectador con unas dosis mínimas de sensibilidad.

Bonito y elegante remake de dos artistas de la pantalla, un Cary Grant fascinante con su despanpanante estilo playboy y una Deborah Kerr bellísima con una clase intratable.

El comienzo de la cinta (quizás los primeros 30-40 minutos) se me antoja algo lento y un poco hasta pesado, pero, en el transcurso de la misma el film empieza a tomar fuerza y carácter. Una historia de amor linda y bien llevada por McCarey. Nos damos cuenta que el enamoramiento no tiene barreras y que te puede llamar o tal vez rellamar en cualquier instante de nuestras vidas.
Un melodrama, un clásico que merece ser visto y quizás preguntarse; ¿existen los amores imposibles?
Romanticismo puro y; ¿duro?, pues puede serlo, tal vez en este caso...

Desde luego para al que le gusten los clásicos románticos, bastante recomendable.

Mi nota es de un 7.5 sobre 10. Saludos