Sabrina

Film nº 11 de Billy Wilder. Escrito por éste, Ernest Lehman y Samuel Taylor, adapta la comedia "Sabrina Fair" (1953), de Samuel Taylor. Se rueda en exteriores de Long Island (NY) y NYC y en los platós de Paramount Studios (Hollywood). Nominado a 6 Oscar, gana uno (vestuario). Producido por Wilder, se estrena en "première" el 9-IX-1954 (Londres).

La acción tiene lugar en Long Island (NY), NYC y París a lo largo de 2 años, en 1952-54. Sabrina Fairchild (Hepburn) es hija única de Thomas, viudo inglés, que trabaja como chófer doméstico de una acaudalada familia de Long Island. Tras estudiar dos años en Paris, todos se enamoran de ella.

El film suma los géneros de comedia y romance. Wilder, especialmente dotado para la comedia, rueda posteriormente otras, como "Con faldas y a lo loco" (1959), "El apartamento" (1960), "La tentación vive arriba" (1955), etc. El guión adapta una pieza teatral que reproduce con pocos cambios el cuento inmemorial de "La Cenicienta". El argumento del film es sencillo y liviano. Sobre él, Wilder construye una obra admirable, gracias a unos diálogos excelentes, una buena definición de caracteres, interpretaciones brillantes, la aportación de un humor natural, franco y directo y el recurso a una fina y sutil ironía. Sirviéndose de ella, critica el servilismo de las secretarias, la reiteración de sus saludos, la indolencia, los tics autoritarios del padre Larrabee, la silenciosa sumisión del Consejo de Administración, el clasismo social, la compra de voluntades, los periodistas, los horarios laborales rígidos, las clases de cocina, los modernos aparatos electrodomésticos (grabadoras de voz). Muestra su afición a los coches, modernos y de época, a las secuencias de cohes a la carrera, las localizaciones europeas, París, grandes viajes, etc. Uno de los atractivos adicionales del film es el duelo interpretativo de Holden y Bogart. Hepburn, con 22 años, realiza una exquisita interpretación, que la consagra como gran actriz y le vale una colaboración posterior con Wilder en "Ariane" (1957). Wilder y Bogart no volvieron a colaborar. El film se convierte en una obra de referencia de las comedias posteriores. El vestuario de Hepburn, supervisado por Edith Head y realizado por Givenchy, marca el inicio de una prolongada colaboración de Hepburn y Givenchy.

La música, de Frederick Hollander, aporta una partitura de composiciones originales, ligeras y románticas, y de adaptaciones y arreglos. Añade 4 canciones: las dos que canta Hepburn ("La vie en rose" y "Yes! We Have No Bananas") y los temas "Love" y "Isn't In Romantic". La fotografía, de Charles Lang Jr., en B/N, hace uso de suaves movimientos de cámara, atenuados "zooms" de aproximación y encuadres a cámara fija. Añade algunos planos contrapicados espectaculares (fachada edificio Larrabee) y crea lances de comicidad visual (paraguas colgado del falso cinturón posterior del abrigo de un pasajero).

Pese a que pienso que el cine clásico está, en general, algo sobrevalorado, no puedo sino rendirme a la maestría absoluta de Billy Wilder. No contento con regalarnos comedias irreverentes y magistrales como Un, dos, tres o Con faldas y a lo loco, el realizador se preocupó también por sentar las bases de cómo se debe hacer una comedia romántica. Sabrina fue la primera prieba, Ariane (también con Audrey Hepburn) la segunda, y El apartamento la perfección absoluta.
Pero la que me ocupa hoy es Sabrina. Resulta increíble cómo de un argumento tan simple y manido (dos hermanos se enamoran de la misma mujer), Wilder sepa sacar tantísimo petróleo. De esta película deberían aprender todos aquellos que intentan escribir hoy en día comedias románticas y se quedan en cursilerías pastelosas. Sin pasarse un pelo, Wilder sabe cómo emocionarnos con los enredos sentimentales de Sabrina y los hermanos Linus y David Larrabee. Y es que un guión casi perfecto necesitaba loas intérpretes perfectos. Audrey Hepburn está simplemente maravillosa, llenando la pantalla cada vez que aparece, diciéndolo todo con los ojos. Parece mentira que aún hoy haya periodistas que intenten colgar el cartel de "nueva Hepburn" a cada imberbe jovencita que aparece por ahí. Y parece mentira porque ninguna le llega a la suela del zapato, ni creo que le lleagrá nunca. Audrey, como la otra Hepburn, Katharine, siempre será inimitable. Y si junto a ella aparecían William Holden y humphrey bogart, perfectos galanes donde los haya, pues mejor que mejor. Aunque habría resultado interesante ver qué habría hecho Cary Grant con el personaje de Bogart, qu él interpreta maravillosamente.

Lo mejor: El aroma de gran cine que desprende por los cuatro costados, y la elegancia de su guión y actores.
Lo peor: Le sobran algunas escenas que no aportan nada, y la resolución es quizás demasiado precipitada.

Magnífica película, como ya es habitual en Billy Wilder y más si cuenta con la aparición de Audrey Hepburn o de Humphrey Bogart... El director enfrenta la frialdad característica de Bogart con la calidaded que transmite la adorable Audrey.

Es un film que nos hace ver que muchas veces se pisotea a la gente sin tener en cuenta sus sentimientos por el beneficio propio, pero que al fin y al cabo siempre debemos albergar la esperanza que el factor humano supere al poder y el dinero.

Muy recomendable para aquellas personas a las que les gusten las comedias románticas.

Esta película de Billy Wilder tiene el ingenio de su autor y la gracia incomparable de Audrey Hepburn, la clase de William Holden y la imponente presencia de Bogart. Además de contar con un guión soberbio, la dulce Hepburn se sale de la pantalla cada vez que sonríe y Wilder aprovecha para narrarnos una hermosa historia de amor a dos bandas inspirada en el cuento de "Cenicienta" y ambientada en una familia aristocrática norteamericana de los 50. Todo es equilibrio y portento en una película que si la pudiéramos tocar sería algo así como una tela de gasa transparente que nos envuelve para siempre.

El buen hacer de Billy Wilder está presente en toda la película. Audrey Hepburn está muy en su papel, que por cierto recuerda muchísimo al de Ariadne. Y sin embargo, no... Hay bastantes cosas que no encajan. No encaja Bogart en su papel de hombre de negocios ni William Holden en el de rico vividor y mujeriego. No son creibles.

La calidad de Wilder está por encima de toda sospecha. Comedias como El apartamento ó Con Faldas y a lo loco son de lo mejor que nunca se hizo en cine, pero Sabrina queda a mucha distancia. Incluso la casi desconocida Ariadne, a mi juicio, la supera.

No obstante, considero oportuno decir que Billy Wilder es y seguirá siendo uno de mis directores de cine preferidos. Quizás porque soy consciente de su genialidad le exijo más que a otros. Pero esta vez no. Esta vez no me lo dió...