Wil Smith, Alfonso Ribeiro (Carlton), Joseph Marcell (Geoffrey): se reunieron algunos de los actores negros actuales que mejor saben sobreacturar.

No recuerdo una serie "de negros" que me haya gustado más. Y es la única de ellas que ha tratando los típicos temas sociales (prejuicios raciales, drogas, escuela, etc.) con humor fresco.
Me descojono vivo con algunos episodios. Apostar por las tomas falsas para cerrar los capítulos siempre es un acierto: garantiza unas cuantas risas.

¿Os acordáis del preso cantando "Let my people go" en un capítulo en el que detienen a Will y a Carlton?: imposible no reír al ver las caras de los dos primos.
Y también me parto cuando está toda la familia reunida en la mansión y llaman a la puerta y, tras un rato durante el cuál todas las miradas se dirigen hacia el mayordomo, éste levanta la mano, ansioso, y pregunta: "¿Puedo ir yo?".

Hay muchos, muchos chistes buenos.

jastarloaoroz

(ver vista para enlazar)

Me alegra saber de que nadie de mis almas gemelas y amigos, que son 33 en total los que han votado esta serie, le da menos de un 5.

Seis temporadas con su progresiva pérdida de calidad vivió esta comedia familiar. ¡Por fin una comedia familiar comercial no infravalorada!. Desde 1990 a 1996.

En USA gustó por lo que gustó, está claro, pero en España su éxito no hubiera sido el mismo sin tan notable doblaje. Que sólo tiene dos peros: cuando se nombraban a famosos de allí, aquí se nombraba a la Pantoja. Y en ocasiones Will imitaba a Chiquito. No lo considero oportuno, queda muy casposo, y no es una adaptación realista. El otro pero es la canción de la cabezera, mítica, pero simple y cutre. Will Smith no me gusta, pero es un rapero profesional, y la canción estaba bastante bien. Aunque peor es la versión latina, "El príncipe del rap"... que lo traducen todo directamente aunque no quede bien y además ponen acento gringo, lamentable, y aun así, allí gusta, tanto o más que aquí la versión nuestra.

Iván Muelas, voz de Will, también de Fry el de Futurama, hizo un trabajo estupendo, liderando las bases del éxito de la serie en España. No todo son las voces, pero por muy buena que sea una serie, y su humor, se va a la mierda si las voces no acompañan. En la comedia es fundamental.
Carlton a.k.a. Caracartón, interpretado por Alfonso Ribeiro (hijo de inmigrantes dominicanos) y doblado a la perfección por Rafa Romero, era posiblemente el personaje más carismático y con más comicidad de la serie, quitándole en muchas ocasiones el protagonismo a Will, fan hasta la médula de Tom Jones, y desconocedor del mundo "barriobajero", sólo con sus tonterías y andanzas subía el nivel de la serie, sin caer en la vanalidad ni el asqueo.

El tío Phil, Jazz (interpretado por DJ Jazzy Jeff, el que era DJ de Will en la vida real) y Geoffrey eran los perfectos secundarios, aportando grandes dosis de humor, un tipo de humor que no se ve en otras series "parecidas" como Cosas de casa, o el show de Bill Cosby. ¿Dónde se vería ahí el humor sarcástico de Geoffrey?

El personaje de Hilary no me gustaba, se pasaron tres pueblos poniéndola de tonta y pija, Ashley aportaba poco, al igual que el personaje de Vivian, que interpretaron dos actrices, con diferentes resultados, ¿de la segunda se acuerda alguien?

Antena 3 la repuso hace unos años, llegando a contagiarla del "Síndrome de Los Simpsons", porque la emitían día sí, día también, durante bastante tiempo. Sólo tiene 148 episodios.
Pero cualquiera diría que son muchos más por culpa de Antena 3.

Vozidar

(ver vista para enlazar)

Una familia en la cual no sobraba ningún personaje. Con momentos y situaciones de todo tipo, conseguían añadir el humor en cualquier situación, sobretodo en las que se podían meter con la barriga de Tio Fill. Repasemos los personajes: Will, que decir de él, gracioso y con unas paridas que te podían hacer escupir la comida mientras veias la serie al mediodia, excelente el video que le hace a su Tio para promocionar su campaña. Cartoon, tonto, tonto y mas tonto, pero un personaje que Alfonso Ribeiro interpreta de tal forma que consigue que una persona así sea completamente creible, y sobretodo fantastica forma de bailar. Tio Fill, con su mirada penetrante y sus cabreos, sus castigos leyendo libros de tortura y su forma de comer (y también de aguantar las bromas de Will). Gefrey, el mayordomo, sarcástico a la hora de servir, los mejores momentos son cuando se mete disimuladamente con su jefe. En cuanto a Vivian, Ashley y Hilary, también tienen sus momentos graciosos, pero no son tan destacables como los masculinos.´

Lástima que la serie se acabara.

roc

(ver vista para enlazar)

Una de mis series favoritas de la infancia y no tan infancia. En muchos capítulos no paraba de reírme, sobre todo cuando Will se burlaba de Carlton o con los puntos de Jeffrey, el mayordomo. Me gustaba que la repitieran para ver los capítulos que más me llamaban la atención otra vez, pero creo que llegaron a un punto en el que se pasaron reponiéndolos e incluso me han llegado a cansar.

Lo dicho, recomendada para quien no la haya visto nunca (que con los años que llevan poniéndola, es difícil).

Mrs Scofield

(ver vista para enlazar)

De acuerdo que el concepto no era novedoso (un negro de barrio entre ricos... un poco como el "Superdetective en Hollywood" de las sitcom), pero la serie nos marcó a todos. Pese a que los dobladores perdieron la pelota los últimos años (llegando a incluír referencias humorísticas a Jesús Gil) y pese a esos episodios "serios" que hablaban sobre racismo o drogas. Pese a eso.

Y es que hay mucho que recordar:

El "bien por Will".

Los cabreos de tío Phill.

Las demostraciones de estulticia de la rica y estúpida Hillary -un personaje que anticipaba como iba a ser Paris Hilton- y la muerte de su no menos idiota prometido (Trevor).

La estoicidad british de Jeffrey, un tipo capaz de soltar verdaderas perlas sin mover una caja y de echarse de ligue a... ¡Naomi Campbell!

Los bailecitos de Carlton y su dueto con Tom Jones, sin olvidarnos ese episodio en el que "caracartón" se volvía más macarra que un personaje de Makinavaja.

Los saludos "pssshhhhh" entre Will y Jazz.

La canción de la serie (doblada o no).

Etcétera.

Muchas cosas, vaya.

Y encima catapultó a Will Smith.

Pero el chico ya apuntaba maneras de showman en la serie. Eso está claro.

metabaron

(ver vista para enlazar)