Acertadísimo remake de la película de terror japonesa del mismo título. Y digo acertadísimo porque la supera en todo. A diferencia de la original, aquí hay un hilo argumental continuado que mantiene enlazada la historia, consiguiendo que el espectador vaya comprendiendo, a medida que transcurren los minutos, el secreto que entraña la maldición de la famosa cinta de vídeo. La pareja protagonista está muy por encima de los actores japoneses, sobre todo Naomi Watts, que está perfecta, sabiendo transmitir adecuadamente sus sentimientos primero de curiosidad, luego de duda y por último de auténtico pavor. La banda sonora ayuda a realzar las distintas situaciones (la versión japonesa prácticamente carecía de música), algunas de las cuales llegan a provocar auténtico miedo. Además, hablamos de un terror psicológico y no de los típicos sustos efectistas que abundan en otras producciones de este género. Verbinski ha sabido explotar adecuadamente esta buena idea, que comienza como una típica leyenda urbana, pero que acaba encerrando una terrible historia.

Edgar