Aunque con la saga del inspector Clouseau se cumple la máxima de "segundas partes nunca fueron buenas", muy probablemente sin la existencia de esta buena entrega original, el tándem formado por Blake Edwards y Peter Sellers nunca hubiese llegado a dar a luz a esa maravilla de la risa que es "El guateque". Con "La pantera rosa" Peter Sellers se hace a sí mismo dentro de los gags del absurdo y la parodia que tan buen resultado le darán durante buena parte de su filmografía. Al mismo tiempo nacerá una óptima colaboración entre actor y director que facilitarán que al segundo le resulte casi natural la tarea de dirección de actores en los trabajos que rodarían juntos.

David Niven da un aire seductor a su ladrón de guante blanco, redondeando así ese espíritu de atractivo clásico del humor que ya acompaña a esta película. Cuesta imaginar al desastroso inspector sin la antítesis de la elegante astucia de "el fantasma", al que pronto por extensión se conocerá con el nombre del codiciado diamante que robó: "la pantera rosa".

Las características de los personajes dieron la idea al director de utilizar títulos de crédito animados. De este modo le pidió a Friz Freleng -el creador de Bugs Bonny- que dibujase un personaje con tres condiciones: que fuese gracioso, mudo y de color rosa. Así esta película se convirtió también en precursora de la genuina "Pantera Rosa". Enseguida tuvo tal impacto mediático que de los títulos de crédito de Blake Edwards pasó a tener vida propia en sucesivas y exitosas series de dibujos animados que hoy son ya otro clásico.

Todo esto, por supuesto, carecería de sustancia sin la imprescindible partitura de Henry Mancini, cuyo tema "The Pink Panther Theme" además de recibir algún que otro premio y estar nominado al Oscar, es imposible que alguien evite tararear aun teniendo como simple pauta un "tarán..., tarán..., tarán, tarán, tarán, tarán, taraaaaaan, tarararán".

En definitiva, como alude el título elegido por mí para estos párrafos, no está de más disfrutar con lo que la frase promocional de la película definía en 1963 como "A madcap frolic of crime and fun". Y si le gusta lo suficiente, no dude en hacer caso a la continuación de dicho eslogan: "You only live once, so see The Pink Panther twice" -Sólo se vive una vez, así que vea La Pantera Rosa dos veces-.

Pedro