"La hija de Ryan" fue un fracaso de público en su día, y es hasta cierto punto lógico. Ni es una historia de amor (más bien una neurosis obsesiva) ni una película historico-política.
La película es demasiado larga, tres horas para esa historia, que podría haberse hecho en casi dos con un poco de eficiencia cinematográfica.
En cuanto a su reconocimiento en la crítica hubo de todo aunque no entiendo como se puede dar el oscar a John Mills por hacer de bobo, ya decía Nietzsche que los enfermos y los pobres despiertan mayor simpatía que los fuertes y sanos. Basta que hagas de enfermo terminal para que te den un oscar como dice acertadamente Garci.
Robert Michum es el mejor actor de la película junto con el reverendo interpretado por Trevor Howard. Para ellos por lo menos mi recuerdo y aplauso.
Un música fantástica como la melodía de Maurice Jarre llena de ternura aunque alejada de temas etnográficos irlandeses.
La fotografía de un grande como Freddie Young (de los cinco mejores de la historia) es redonda sobre todo en exteriores con esos maravillosos amaneceres.
Pero es el guión de Peter Bolt lo que no termina de cuajar, en varias ocasiones parece una novela rosa de Corín Tellado. Nadie puede sentir la más mínima compasión por Sarah Miles, un niña caprichosa e irresponsable, es como Emma Bovary, personaje por el que no siento ningún afecto, por irracional y antojica. Eso no es amor, como mucho es una carencia sexual que se soluciona con mayor apetencia conyugal. La niña quería caña, nada más, y es que se aburre la pobre porque su marido es maestro...que petardo ¿verdad?
Lean quiere hacer su particular "El hombre tranquilo" pero David Lean no está al nivel de John Ford, porque aunque Lean es maestro Ford es catedrático.
Una película superior al "Kwai" y del mismo nivel o ligeramente superior a la de "Pasaje a la India", pero lejos de las dos grandes películas dentro de las superproducciones de David Lean como "Doctro Zhivago" y "Lawrence de Arabia"
El problema de algunas mastodónticas películas de Lean es valorar si el resultado cualitativo está acorde a los medios y al metraje utilizado. Y nos guste o no a veces es discutible que llege al nivel exigible. Por eso a mucha gente le gusta más el Lean de la primera época, con menos medios pero con menos distracciones ornamentales.
Aún así ver "La hija de Ryan" es siempre degustar una comida exquisita y diferente aunque la sobremesa se alargue 180 minutos.
spoiler:
Y luego algo que siempre inquieta de Lean, y es su orgullo patrio cercano al chauvinismo. Frases como "Un gobierno irlandés sería igual de estúpido". Ya, pero un gobierno irlandés querido Lean sería su gobierno, elegido por ellos, no el que Su Majestad imponga desde Londres.
¿Que sucede que la masa irlandesa es cruel y estúpida? ¿Pero en cambio esa masa cuando lleva uniforme inglés es magnífica? (veáse "El puente sobre el río Kwai? ¿Por qué todos los soldados ingleses que salen en la película son buen gente y quieren ser amables con los habitantes, mientras que los del pueblo irlandés en su mayor parte son desagradecidos, cobardes (como Ryan) y sobre todo malvados?
¿Acaso parece excesivo cortar el pelo a una mujer que según todas las pruebas ha traicionado a los compañeros irlandes en su lucha contra el invasor y que ocasionará su ahorcamiento? A mi juicio, bastante escaso.