|
Pros y contras
Es una peli que tiene diferentes pros y contras en varios aspectos, ciñéndonos a la edición doblada al castellano (¿castellano?).
En el doblaje, sin ir más lejos. Por un lado, hace gracia el hecho de ver chinos con diferentes acentos (mexicano, argentino, gallego, andaluz, catalán......), pero la malogración de éstos por la gente que realizó el doblaje hace que esa gracia dure los primeros cinco minutos, y el resto resulte tedioso e irritante.
Tiene el pro de intentar ser una comedia absurda, pero la contra de que se queda a medias entre esto y algo que no es ni cómico ni nada, simplemente metros rodados. No es que le pida lógica a la historia (desde el principio tenía pinta de no tenerla), ni siquiera pies y cabeza, pero es que en ocasiones intentan dársela y luego es como si se acordaran de que tiene que ser absurdo.
Un pro son los efectos especiales y las batallitas, pero la contra son la excesiva duración de estas, con pocos puntos graciosos que hacen que ni sea comedia ni sea nada, simplemente.
Tiene algún punto gracioso, pero una cinta que pretende ser comedia no puede tener en su conjunto 6 ó 7 momentos de carcajada en hora y media de cinta.
En definitiva, es mala. No la vean.
Yago 
|