La mujer del gallo es una gallina.
La mujer del perro es una perra.
La mujer del gato es una gata.
La mujer del conejo es una coneja.
La mujer del zorro es…
Catherine…
¡Por favor!, no iba a ser todo tan previsible aunque estemos en una película comercial. Pero pensándolo bien… un poco ‘zorrilla’ sí que es aquí: se divorcia del Zorro, se enrolla con un francés (no sabemos si una Zorra divorciada sigue siendo una Zorra o una Ex-Zorra), aunque luego…
spoiler:
finalmente recupera su título no-nobiliario cuando se casan de nuevo… aunque entonces, ¿¡se puede ser Re-Zorra o al ser una Ex-Zorra se queda simplemente en Zorra!?
Martin Campbell no aclara nada. Parece más intrincada que su “Casino Royale”. Por eso la película creo que no funciona.