La novela es entretenidísima, fue todo un descumbrimiento y un éxito mundial. Bueno, el film es algo así como una irregular adaptación pachangera del film con un director que es un completo inútil y que no sabe llevar la situación. Aunque yo creo que si el film lo hubiera dirigido otro de los "grandes" de Hollywood como Steven Spielberg hubiera quedado igual. Igual de fallido, igual de malo, igual de americando, igual de taquillero. Para estos proyectos de envergadura lo mejor es coger a un BUEN director que no tenga SUBIDA LA FAMA A LA CABEZA y le impida pensar en claridad. Yo hubiera fichado a Polanski, un director como pocos y que encima hubiera respetado el material original. Aunque claro, el pobre ya tiene sus propios problemas con los americanos...

Bueno, el film no es del todo aburrido pero sí que tiene pasajes que son cutrísimos y que van a tanta velocidad que te quedas pasmado sin saber si reír o llorar. Comprendo que el libro es largo y, sí, algo difícil de adaptar, pero un poco de sentido común señores, que cuando el Howard mete quinta no hay Dios (ni Oscar) que lo pare. Como punto positivo adicional, alguien que no haya leído la novela se familiazará rápido aunque deje algunos cabos sueltos al final, pero bueno, la intriga la tiene más o menos bien lograda.

La ambientación es soberbia, claro, al igual que la música. No me gustó el montaje tan irregular como patoso, que da la sensación de que en la sala de montaje se estaba rifando una ronda de Cazique, tampoco el personaje de Tom Hanks, un actor bueno, pero no tanto como dicen y que su época de oro pasó y ahora se dedica a producir. Vale, pues el tío este no cambia de cara de amargamiento durante las dos horas y pico del film. La mejor es Tatou, haciendo un buen papel contando la dificultad al ser ésta francesa y que su primer film americano sea un proyecto tan ambicioso y exigente como éste. Los secundarios tampoco son para morirse, para lo poquito que salen la mayoría pues bien.

Suspendo totalmente al guionista, al director y a la ambición del proyecto. Aquí pasó como lo del cuento de la lechera; Mucha imaginación y cuento antes, pero después el resultado es un cagado, un estrellón contra el suelo. Vamos, traducido: mucho bombo y platillo para un film que es normalito tirando a regular y que no se merece estar en los Nº 1.

4.6

juan