Es difícil ver ''Pago en Efectivo'' sin pensar en ''Clerks''… Pero que mientras aquella cinta de culto reconocía y celebraba su decidida vulgaridad, ''Pago en Efectivo'' tiene ese horrible concepto semi-escatológico combinándolo con una mirada pseudo-artística desde la perspectiva de un joven desde algún irrelevante punto en su insignificante vida.
Esta vez se trata del insípido de Ben Willis (Sean Biggerstaff), quien tras abandonar a su novia Suzy (Michelle Ryan), empieza a padecer de un terrible estado de insomnio que lo deja sin nada por hacer durante las ocho horas que tiene libres. Es entonces que entra a trabajar a un super-mercado en el turno nocturno, donde conoce a Sharon (Emilia Fox), una tímida pero irresponsable cajera, de la cual Ben se empieza a enamorar. Además Ben comienza a reflexionar acerca de su vida y de sus parejas sentimentales durante el comienzo de su pubertad…
Bueno, prácticamente eso es todo lo que vemos en repetidas ocasiones durante la hora y cuarenta y dos minutos de tedio que produce este cansado melodrama. Claro, hay que tomar en cuenta que la cinta está basada en un cortometraje (injustamente nominada al Oscar) de apenas 20 minutos, del mismo nombre, con los mismos actores y que también está dirigida por el debutante Sean Ellis, y tal vez por eso es que una secuencia, tan bien vista en algún sitcom televisivo, se deteriore completamente durante casi dos horas.
Entonces, ¿cómo pude mantenerme al margen de la situación de ''Pago en Efectivo''? Simple: de vez en cuando revisaba mis pensamientos y estaba lo suficientemente ausente para no tirar la el DVD por la ventana, pero lo lamentablemente conciente como para sentir cierta repulsión por la manera en que uno de los personajes (el mejor amigo de Ben, que soñaría por tener la gracia de de algunos de los adolescentes de ''American Pie'') degradaba al género femenino con el peor estereotipo posible: Natalie.
spoiler:
Eso me recuerda que, además de la simpleza del protagonista, muchos de los ''amigos'' del mismo resultar ser INSOPORTABLES. En serio. No había visto personajes tan mediocres desde otro reciente chasco Británico: ''Thing to do Before You’re 30''. Pero al menos en aquella cinta existían emotivas escenas de superación personal. También puedo recomendar, en vez ver algunas de los mencionados bodrios, recientes películas de auto-descubrimiento en situaciones adversas como ''Running with Scissors'' y ''The Oh in Ohio''. Y también entra en partida ''Trainspotting'', pues en una ocasión vi la desvergonzada copia que prentendía ser ''Pago en Efectivo'', principalmente durante los créditos finales.
Así es, me traicionaron una vez más mis expectativas, aunque a decir verdad ya me hacía falta una película tan mala como ''Pago en Efectivo'' para apreciar el cine comercial de calidad. Ah, que tiempos aquellos dónde podíamos ver a Uma Thurman de villana en una secuela de ''Batman''; o a al genial Robert De Niro maltratando a un muy joven Leonardo DiCaprio en ''This Boy’s Life''. Y más recientemente me he sorprendido por alguna que otra adaptación de comic como ''Spider-Man'' (y su secuela), ''Batman Begins'' e incluso la primera parte de ''X-Men''. Pero el hecho de que ''Pago en Efectivo'' se disfrace de arte y que engañe al público con ''graciosas'' secuencias de humor laboral, mientras que al mismo tiempo nos tragamos la idea de que el imbécil del protagonista puede alterar realmente el tiempo con el simple tronar de sus dedos, eso sí que no tiene nombre.