|
|
 La intérprete
| TÍTULO ORIGINAL |
The Interpreter |
| AÑO |
2005 |
| DURACIÓN |
129 min.
|
| PAÍS |
 |
| DIRECTOR |
Sydney Pollack |
| GUIÓN |
Steven Zaillian, Charles Randolph, Scott Frank (Historia: Martin Stellman, Brian Ward) |
| MÚSICA |
James Newton Howard |
| FOTOGRAFÍA |
Darius Khondji |
| REPARTO |
Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Sydney Pollack, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside, Hugo Speer |
| PRODUCTORA |
Universal Pictures / Working Title |
| WEB OFICIAL |
http://www.theinterpretermovie.com |
| PREMIOS |
2005: Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor actriz secundaria (Catherine Keener) |
| GÉNERO |
Intriga. Thriller |
| SINOPSIS |
Silvia Broome (Nicole Kidman), una mujer de origen africano, es intérprete de las Naciones Unidas. Un día, casualmente, oye cómo amenazan de muerte a un presidente africano acusado de genocidio, que está a punto de pronunciar un discurso en la Asamblea General. Tobin Keller (Sean Penn) es el agente federal encargado de protegerla, pero poco a poco comienza a sospechar de los ideales que la mueven. (FILMAFFINITY) |
| CRÍTICAS |
----------------------------------------
"Densa y complicada historia (...) su problema es al fundir su filosofía política en el marco del thriller (...) Sólida y madura película (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (Ian Nathan: Empire)
---------------------------------------- "Atractivamente absorbente sin que llegue a acelerarte el pulso. El film es de enrevesada trama y, superficialmente, sufre de la falta de química entre Nicole Kidman y Sean Penn." (Todd McCarthy: Variety)
---------------------------------------- "En ausencia de lógica interna, el estilo visual y la inteligencia emocional llevan el peso del film." (Joe Morgenstern: The Wall Street Journal)
---------------------------------------- "Un thriller tenso e inteligente (...) Puntuación: *** (sobre 4)." (Roger Ebert: Chicago Sun-Times)
---------------------------------------- "Un thriller tan brillante como absurdo, (...) no es ni la mitad de importante de lo que parece. (...) Ningún personaje es creíble, pero las estrellas resultan fascinantes de todos modos (...) la película tiene un look formidable. Simplemente no esperen mucha sustancia detrás del brillo. (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (Nev Pierce: BBC News)
---------------------------------------- "Una inteligente intriga a la antigua usanza" (Jami Bernard: New York Daily News)
---------------------------------------- "Convencionalmente descrita como un thriller político, 'The Interpreter' tiene tan poco de política como de thriller" (A. O. Scott: The New York Times)
---------------------------------------- "Hay suficiente material narrativo para tres buenas películas. Pero no lo suficiente para 'The Interpreter'. (..) Y luego está la Kidman que, cuando no está eclipsada por su propio pelo, capta por completo el interés de la audiencia; sus sospechas y su fascinación." (Richard Corliss: Time)
---------------------------------------- "Se vuelve más y más complicada hasta hacerse casi risible; tiene demasiados giros, y al final ya no se hace creíble." (Stephen Hunter: The Washington Post)
---------------------------------------- "Desde la impactante secuencia inicial la intriga se mantiene sin altibajos (...) Tan humana y comprometida como los mejores títulos de Pollack pero, al mismo tiempo, tan sugerente y enigmática como algunos de Hitchcock. (...) Puntuación: ***1/2 (sobre 5)." (María Casanova: Cinemanía)
---------------------------------------- "La mejor película de Pollack en 20 años." (Javier Ocaña: Diario El País)
---------------------------------------- "Sean Penn y Nicole Kidman se repelen con el mayor disimulo y discreción. (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (E. Rodríguez Marchante: Diario ABC)
---------------------------------------- "Un guión muy elaborado (...) Apenas necesita recurrir a la acción para proporcionar espectáculo y mantener la incertidumbre sobre la investigación contrarreloj. (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (Francisco Marinero: Diario El Mundo)
---------------------------------------- "Un buen thriller (...) intriga política de lo más sobria y eficiente (...) película seria y rigurosa sin caer en efectismos y fuegos de artificio. Excelente trabajo de la pareja protagonista." (Miguel Ángel Palomo: Diario El País)
---------------------------------------- |
| |
TU CRÍTICA
Puedes hacer una crítica de esta película para que el resto de los usuarios la pueda leer.
Añade tu crítica
|
| |
CRÍTICAS DE LOS USUARIOS
|
| |
| Votaciones de tus Almas Gemelas (Personas con las que tienes mayor afinidad): |
| Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine |
| |
|
| |
| Votaciones de tus Amigos: |
| Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc. |
| |
|
|
|
(Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento -o para corregir errores o completar datos de la ficha- por favor
mándanos un mensaje
Si no estás registrado mándanos un email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.)
Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de
comunicación de los que han sido extraidos. El copyright del poster, carátula, fotografías, sonido e imagen de cada DVD, tráiler y banda sonora pertenecen a las correspondientes productoras y distribuidoras.
|
|
